Naliwajko, Piotr (1960- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Bibliografia Chorzowa
(53)
Forma i typ
Artykuły
(41)
Albumy i książki artystyczne
(10)
Książki
(10)
Druki ulotne
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Knas Krzysztof
(9)
Naliwajko Piotr
(6)
Kuczok Andrzej (1940-2019)
(4)
Kurek Jacek (1966- )
(4)
Wiecha Leszek
(3)
Pokaż więcej ...
Ciszak Marek
(2)
Josińska Monika
(2)
Niesłony Maciej
(2)
Nowrot Joanna
(2)
Rej Aleksandra (1974- )
(2)
Rębacz Piotr
(2)
Stawiarska Anna
(2)
(SEK)
(1)
(pam)
(1)
Borkiewicz Mira
(1)
Brommer Krzysztof
(1)
Cyrus Justyna
(1)
Daszkiewicz Jarosław M
(1)
Grzeganek-Szczepaniec Zofia (1945- )
(1)
Grzywaczyk Gerard (1941- )
(1)
Janowski Janusz
(1)
Karwacka Katarzyna
(1)
Karwat Krzysztof
(1)
Knobloch Marian (1946- )
(1)
Koralczyk Marzena
(1)
Korus Zygmunt
(1)
KrzyK
(1)
Król Jolanta
(1)
Kurek Jacek
(1)
Kurowska Grażyna
(1)
Kuziel Stefan
(1)
Legomińska Anna
(1)
Majzel Magdalena
(1)
Mikołajczyk Paweł
(1)
Naliwajko Piotr (1960- )
(1)
Niechciał Agnieszka
(1)
Nowakowska Anna
(1)
Piegza Marian
(1)
Piontek Anna
(1)
Przywara Ewa
(1)
Rej-Fabisiak Aleksandra
(1)
Sabalczyk Manuel (1946- )
(1)
Sawicka-Oleksy Daniela
(1)
Sekuła Magdalena
(1)
Staniawska Anna
(1)
Stypuła-Wierzchowska Alina
(1)
Widera Bogdan
(1)
Zaczkowski Piotr
(1)
wojz
(1)
Ćwichoń Małgorzata
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(26)
1990 - 1999
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
1901-2000
(3)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(53)
Język
polski
(53)
Przynależność kulturowa
Malarstwo polskie
(10)
Rzeźba polska
(4)
Grafika polska
(3)
Temat
Ruch Chorzów
(1036)
Stadion Śląski
(695)
Teatr Rozrywki
(516)
Duchowieństwo katolickie
(474)
Chorzowskie Centrum Kultury
(394)
Naliwajko, Piotr (1960- )
(-)
Pokaż więcej ...
Park Śląski
(385)
Proboszczowie
(299)
Miejski Dom Kultury " Batory "
(276)
II wojna światowa (1939-1945)
(269)
Piłkarze nożni
(265)
Nauczyciele
(257)
Lekarze
(255)
Zespół Szpitali Miejskich
(250)
Chorzów
(246)
Śląski Ogród Zoologiczny
(228)
Malarze
(214)
Huta Kościuszko S.A.
(212)
Więźniowie obozów
(212)
Muzeum
(211)
Prezydent miasta
(205)
Huta Batory S.A.
(201)
Wystawy sztuki
(186)
Planetarium i Obserwatorium Astronomiczne im. Mikołaja Kopernika (Chorzów)
(173)
Powstańcy śląscy
(173)
Rynek
(172)
Budżety miejskie
(171)
Aktorzy
(169)
Chorzów Batory
(163)
Muzeum " Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie "
(163)
III Liceum Ogólnokształcące im. S. Batorego
(157)
Rada Miasta
(153)
Konkursy szkolne
(152)
Parafia Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny
(149)
I Liceum Ogólnokształcące im. J. Słowackiego
(145)
Ośrodek Pomocy Społecznej
(144)
Towarzystwo Ochrony Praw i Godności Dziecka " Wyspa "
(143)
Chorzowska Spółdzielnia Mieszkaniowa
(141)
Zakłady Azotowe Chorzów S.A.
(140)
Święto Miasta
(136)
Dotacje unijne
(134)
Estakada
(131)
Życie codzienne
(131)
Edukacja regionalna
(129)
Kino Panorama
(127)
Poeci
(127)
Szkolnictwo
(127)
Trenerzy i instruktorzy sportowi
(125)
Druki ulotne
(124)
Powiatowy Urząd Pracy
(124)
Drogi
(121)
750 rocznica nadania wsi Chorzów Zakonowi Bożogrobców
(120)
Bezrobocie
(120)
Cieślik, Gerard (1927-2013)
(118)
Piłka nożna
(118)
Tereny poprzemysłowe
(118)
Pisarze
(117)
Teatr Reduta Śląska
(115)
Parafia św. Jadwigi Śląskiej
(113)
Bezpieczeństwo publiczne
(112)
Domy pomocy społecznej
(109)
Parafia św. Barbary
(109)
Oświata
(107)
Policja
(107)
Imprezy plenerowe
(106)
Stadion Miejski (Ruchu Chorzów, ul. Cicha)
(106)
IV Liceum Ogólnokształcące im. M. Skłodowskiej-Curie
(105)
Informatory
(104)
75 Pułk Piechoty
(102)
Radni
(102)
Rynek pracy
(101)
Kultura
(100)
Chorzowianin Roku
(98)
Chorzowskie Centrum Pediatrii i Onkologii im. dr. E. Hankego
(98)
Stowarzyszenie Opieki Hospicyjnej i Paliatywnej " Hospicjum "
(97)
Lekkoatletyka
(96)
Przemysł
(96)
Bożogrobcy
(92)
Budownictwo mieszkaniowe
(92)
Międzynarodowe Targi Katowickie
(91)
Miejska Biblioteka Publiczna
(90)
Nagroda Prezydenta Chorzowa w Dziedzinie Kultury
(90)
Starochorzowski Dom Kultury
(90)
Parafia św. Józefa
(89)
Klub Piłki Ręcznej Ruch Chorzów
(88)
Galerie sztuki
(87)
Śląskie Wesołe Miasteczko
(87)
AKS Chorzów
(86)
Miejska Galeria Sztuki " MM "
(86)
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze Oddział w Chorzowie
(86)
Inwestycje
(85)
Młodzieżowy Dom Kultury
(85)
Futsal
(84)
Miejski Ośrodek Rekreacji i Sportu
(80)
Miejska Biblioteka Publiczna (Chorzów)
(79)
Służba zdrowia
(79)
Ulica Wolności
(79)
Parafia św. Marii Magdaleny
(78)
Rzeźbiarze
(77)
Turystyka przemysłowa
(76)
Budżety obywatelskie
(75)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(15)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Chorzów (woj. śląskie)
(2)
Creil (Francja)
(1)
Górny Śląsk
(1)
Kołobrzeg (woj. zachodniopomorskie)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Pokaż więcej ...
Rzym (Włochy)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wisła (woj. śląskie, pow. cieszyński, gm. Wisła)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Artykuł z czasopisma regionalnego i lokalnego
(9)
Katalog wystawy
(8)
Artykuł z czasopisma kulturalnego
(6)
Katalog
(2)
Kalendarium
(1)
Pokaż więcej ...
Księga pamiątkowa
(1)
Malarstwo
(1)
Opracowanie
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(21)
Historia
(8)
53 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
III Jesienna Wystawa Stowarzyszenia Chorzowskich Artystów Plastyków : wrzesień-październik 2000 / [projekt katalogu i opracowanie graficzne Aleksandra Rej-Fabisiak ; słowo wstępne Andrzej Kuczok ; zdjęcia Leszek Wiecha]. - Chorzów : Stowarzyszenie Chorzowskich Artystów Plastyków, 2000. - 31 stron : fotografie ; 22x21 cm.
Autor
Kuczok Andrzej (1940-2019) Rej Aleksandra (1974- ) Wiecha Leszek
Forma i typ
Książki Albumy i książki artystyczne
Przynależność kulturowa
Malarstwo polskie
Temat
Grzeganek-Szczepaniec, Zofia (1945- ) Figiela, Tadeusz (1935-2016) Herla, Jan (1948-2010) Knobloch, Marian (1946- ) Kuczok, Andrzej (1940-2019) Naliwajko, Piotr (1960- ) Nowrot, Joanna (1969- ) Nowelska-Sabalczyk, Teresa (1944-2021) Nycz, Florian (1944-2006) Rej, Aleksandra (1974- ) Sabalczyk, Manuel (1946- ) Stypuła-Wierzchowska, Alina (1970- ) Stawiarska, Anna (1952- ) Zyska-Figiela, Barbara Miejska Galeria Sztuki "MM" (Chorzów) Stowarzyszenie Chorzowskich Artystów Plastyków Jesienna Wystawa Stowarzyszenia Chorzowskich Artystów Plastyków Artyści plastycy śląscy Malarze polscy Malarze śląscy Wystawy sztuki
Gatunek
Katalog wystawy
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Blue Boy i inne zamyślenia / Jacek Kurek. // Chorzów Miasto Kultury : magazyn. - 2022, wrzesień, s. 12-13.
Autor
Kurek Jacek (1966- )
Forma i typ
Artykuły
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze Wystawy sztuki
Gatunek
Artykuł z czasopisma kulturalnego Artykuł z czasopisma regionalnego i lokalnego
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Dokument nadrzędny: Chorzów Miasto Kultury : magazyn.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
"Całkiem nowy wujek" / Jacek Kurek. // Chorzów Miasto Kultury : magazyn. - 2022, kwiecień, s. 9-10.
Autor
Kurek Jacek (1966- )
Forma i typ
Artykuły
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze Wystawy sztuki Artyści plastycy
Gatunek
Artykuł z czasopisma kulturalnego Artykuł z czasopisma regionalnego i lokalnego
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Dokument nadrzędny: Chorzów Miasto Kultury : magazyn.
Artykuł
W koszyku
Obrazy Piotra Naliwajki : w 25-lecie działalności artysty / Jacek Kurek. // Kronika Chorzowska. - 2008, nr 9, s. 10-11.
Autor
Kurek Jacek (1966- )
Forma i typ
Artykuły
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze Artyści
Gatunek
Artykuł z czasopisma regionalnego i lokalnego
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Dokument nadrzędny: Kronika Chorzowska.
Książka
W koszyku
Światło jest najważniejsze : Piotr Naliwajko i jego obrazy / Jacek Kurek. - Chorzów : Agencja Mediów Lokalnych "mediaL", 2008. - 79, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Biblioteka Chorzowska ; 10)
Autor
Kurek Jacek (1966- ).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze polscy
Gatunek
Opracowanie Malarstwo
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Zaczarowany ołówek / Anna Legomińska. // Chorzowianin. - 2000, nr 12, s. 6.
Autor
Legomińska Anna
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze
Dokument nadrzędny: Chorzowianin.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Artysta też człowiek / Magdalena Majzel. // Goniec Górnośląski. - 2009, nr 6, s. 13.
Autor
Majzel Magdalena
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze
Dokument nadrzędny: Goniec Górnośląski.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Obraz musi się obronić sam / Piotr Naliwajko ; rozm. przepr. Marek Ciszak. // Śląsk. - 2011, nr 9, s. 65-66.
Autor
Naliwajko Piotr Ciszak Marek
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze
Dokument nadrzędny: Śląsk.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Obraz za milion dolarów / Piotr Naliwajko ; rozm. przepr. Grażyna Kurowska. // Integracja Europejska. - 2003, nr 11, s. 10-12.
Autor
Naliwajko Piotr Kurowska Grażyna
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze
Dokument nadrzędny: Integracja Europejska.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
" Zdumiewająco nieprzemysłowy duch "/ Piotr Naliwajko ; rozm. przepr. Krzysztof Karwat. // Śląsk. - 2006, nr 8, s. 65.
Autor
Naliwajko Piotr Karwat Krzysztof
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze
Dokument nadrzędny: Śląsk.
Artykuł
W koszyku
Puste wystawianie już mnie nie bawi / Piotr Naliwajko ; rozmawiał Krzysztof Knas. // Chorzów Miasto Kultury : magazyn. - 2020, czerwiec-lipiec, s. 3-6.
Autor
Naliwajko Piotr (1960- ) Knas Krzysztof
Forma i typ
Artykuły
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Artyści plastycy Malarze
Gatunek
Artykuł z czasopisma kulturalnego Artykuł z czasopisma regionalnego i lokalnego Wywiad dziennikarski
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Dokument nadrzędny: Chorzów Miasto Kultury : magazyn.
Druk ulotny
W koszyku
SChAP / redakcja katalogu Aleksandra Rej-Fabisiak, Joanna Nowrot, Małgorzata Ćwichoń ; projekt graficzny i skład katalogu Joanna Nowrot ; słowo wstępu Krzysztof Knas ; zdjęcia Leszek Wiecha. - Chorzów : Stowarzyszenie Chorzowskich Artystów Plastyków, [2004]. - 47, [1] strona: fotografie ; 17x16 cm.
Autor
Nowrot Joanna Rej Aleksandra (1974- ) Ćwichoń Małgorzata Knas Krzysztof Wiecha Leszek
Forma i typ
Druki ulotne Albumy i książki artystyczne
Przynależność kulturowa
Malarstwo polskie
Temat
Hupert-Ćwichoń, Małgorzata (1973- ) Figiela, Tadeusz (1935-2016) Grzeganek-Szczepaniec, Zofia (1945- ) Grzywaczyk, Gerard (1941- ) Herla, Jan (1948-2010) Joostberens, Jacek (1972- ) Kaleta, Dariusz (1960- ) Knobloch, Marian (1946- ) Kuczok, Andrzej (1940-2019) Maniek, Marianna (1950- ) Naliwajko, Marzena (1964- ) Naliwajko, Piotr (1960- ) Norek, Agata (1978- ) Nowelska-Sabalczyk, Teresa (1944-2021) Nowrot, Joanna (1969- ) Nycz, Florian (1944-2006) Pilawa, Piotr (1953- ) Rej, Aleksandra (1974- ) Sabalczyk, Manuel (1946- ) Stawiarska, Anna (1952- ) Stypuła-Wierzchowska, Alina (1970- ) Zadora, Anna Maria Zyska-Figiela, Barbara Stowarzyszenie Chorzowskich Artystów Plastyków (Chorzów) Miejska Galeria Sztuki "MM" (Chorzów) Artyści plastycy śląscy Malarze polscy Malarze śląscy
Gatunek
Katalog
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Druk ulotny
W koszyku
Stowarzyszenie Chorzowskich Artystów Plastyków / redakcja katalogu, projekt graficzny i skład katalogu Joanna Nowrot. - Chorzów : Urząd Miasta, [2005]. - [48], [1] strona: fotografie ; 17x16 cm.
Autor
Nowrot Joanna
Forma i typ
Druki ulotne Albumy i książki artystyczne
Przynależność kulturowa
Malarstwo polskie
Temat
Figiela, Tadeusz (1935-2016) Grzeganek-Szczepaniec, Zofia (1945- ) Grzywaczyk, Gerard (1941- ) Herla, Jan (1948-2010) Hupert-Ćwichoń, Małgorzata (1973- ) Joostberens, Jacek (1972- ) Kaleta, Dariusz (1960- ) Knobloch, Marian (1946- ) Kuczok, Andrzej (1940-2019) Maniek, Marianna (1950- ) Naliwajko, Marzena (1964- ) Naliwajko, Piotr (1960- ) Norek, Agata (1978- ) Nowelska-Sabalczyk, Teresa (1944-2021) Nowrot, Joanna (1969- ) Nycz, Florian (1944-2006) Pilawa, Piotr (1953- ) Rej-Fabisiak, Aleksandra (1974- ) Renkas, Kaja (1978- ) Sabalczyk, Manuel (1946- ) Stawiarska, Anna (1952- ) Stypuła-Wierzchowska, Alina (1970- ) Zadora, Anna Maria Zyska-Figiela, Barbara Stowarzyszenie Chorzowskich Artystów Plastyków (Chorzów) Artyści plastycy śląscy Malarze polscy Malarze śląscy
Gatunek
Katalog
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Piotr Naliwajko / Marian Piegza. // Chorzowskie Zeszyty Dydaktyczne. - 2009, t. 7, s. 79-20.
Autor
Piegza Marian
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze
Dokument nadrzędny: Chorzowskie Zeszyty Dydaktyczne.
Książka
W koszyku
Razem i osobno : wystawa malarstwa i rzeźby Stowarzyszenia Chorzowskich Artystów Plastyków = Insieme e separatamente : mostra di pittura e di sculptura dell' Associazione degli Artisti Plastici di Chorzów / [projekt i opracowanie graficzne katalogu Aleksandra Rej-Fabisiak ; tłumaczenie Ewa Przywara]. - Chorzów : Stowarzyszenie Chorzowskich Artystów Plastyków, 2001. - 39, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Przywara Ewa Rej-Fabisiak Aleksandra
Forma i typ
Książki Albumy i książki artystyczne
Przynależność kulturowa
Malarstwo polskie Rzeźba polska
Temat
Figiela, Tadeusz (1935-2016) Grzeganek-Szczepaniec, Zofia (1945- ) Grzywaczyk, Gerard (1941- ) Herla, Jan (1948-2010) Knobloch, Marian (1946- ) Kuczok, Andrzej (1940-2019) Naliwajko, Piotr (1960- ) Nowelska-Sabalczyk, Teresa (1944-2021) Nowrot, Joanna (1969- ) Nycz, Florian (1944-2006) Rej-Fabisiak, Aleksandra Sabalczyk, Manuel (1946- ) Skurkiewicz, Tadeusz (1923- ) Stawiarska, Anna (1952- ) Stowarzyszenie Chorzowskich Artystów Plastyków (Chorzów) Miejska Galeria Sztuki "MM" (Chorzów) Galeria Sztuki Współczesnej (Opole) Castello Svevo (Termoli) Instytut Polski (Rzym) Artyści plastycy śląscy Malarze polscy Malarze śląscy Rzeźbiarze polscy Rzeźbiarze śląscy Rzym (Włochy)
Gatunek
Katalog wystawy
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Egzamin z tolerancji / Piotr Naliwajko ; rozm. przepr. Piotr Rębacz. // Wspólny Chorzów. - 1998, nr 8, s. 14-15.
Autor
Rębacz Piotr Naliwajko Piotr
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze
Dokument nadrzędny: Wspólny Chorzów.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Pop-art po polsku / Piotr Rębacz. // Goniec Górnośląski. - 1998, nr 34, s. 9.
Autor
Rębacz Piotr
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze
Dokument nadrzędny: Goniec Górnośląski.
Książka
W koszyku
Chorzowscy artyści plastycy : [wystawa '96] / redakcja katalogu i słowo wstępne Daniela Sawicka-Oleksy. - Chorzów : Muzeum, 1996. - 39 stron: fotografie ; 20x21 cm.
Autor
Sawicka-Oleksy Daniela.
Forma i typ
Książki Albumy i książki artystyczne
Przynależność kulturowa
Malarstwo polskie
Temat
Figiela, Tadeusz (1935-2016) Herla, Jan (1948-2010) Grzeganek-Szczepaniec, Zofia (1945- ) Grzywaczyk, Gerard (1941- ) Kaleta, Dariusz (1960- ) Knobloch, Marian (1946- ) Kołodziejczyk, Józef (1930-2000) Kowalczyk, Małgorzata (1969- ) Kuczok, Andrzej (1940-2019) Naliwajko, Piotr (1960- ) Nowelska-Sabalczyk, Teresa (1944-2021) Nowrot, Joanna (1969- ) Sabalczyk, Manuel (1946- ) Skurkiewicz, Tadeusz (1923-2011) Stawiarska, Anna (1952- ) Szmatloch, Jan (1950- ) Zyska-Figiela, Barbara Muzeum (Chorzów) Artyści plastycy śląscy Malarze śląscy Rzeźbiarze Wystawy sztuki Artyści plastycy
Gatunek
Katalog wystawy
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Jestem twardzielem : przedstawiamy Piotra Naliwajko, malarza z Chorzowa / Magdalena Sekuła. // Polska Dziennik Zachodni : Chorzów. - 2008, nr 5, s. 6.
Autor
Sekuła Magdalena
Temat
Naliwajko, Piotr (1960- ) Malarze
Książka
W koszyku
I Jesienna Wystawa Stowarzyszenia Chorzowskich Artystów Plastyków : wrzesień-październik 2000 / [redakcja katalogu Anna Staniawska, Marian Knobloch ; słowo wstępne Zygmunt Korus ; fotografie Stefan Kuziel]. - Chorzów : Muzeum, 1998. - [20] stron : fotografie ; 22x21 cm.
Autor
Staniawska Anna Knobloch Marian (1946- ) Korus Zygmunt Kuziel Stefan
Forma i typ
Książki Albumy i książki artystyczne
Przynależność kulturowa
Malarstwo polskie
Temat
Cierpka-Petruczenko, Jolanta Figiela, Tadeusz (1935-2016) Grzeganek-Szczepaniec, Zofia (1945- ) Grzywaczyk, Gerard (1941- ) Herla, Jan (1948-2010) Knobloch, Marian (1946- ) Kołodziejczyk, Józef (1930-2000) Kuczok, Andrzej (1940-2019) Naliwajko, Piotr (1960- ) Nowelska-Sabalczyk, Teresa (1944-2021) Nycz, Florian (1944-2006) Sabalczyk, Manuel (1946- ) Skurkiewicz, Tadeusz (1923-2011) Stawiarska, Anna (1952- ) Zyska-Figiela, Barbara Miejska Galeria Sztuki "MM" (Chorzów) Stowarzyszenie Chorzowskich Artystów Plastyków Jesienna Wystawa Stowarzyszenia Chorzowskich Artystów Plastyków Artyści plastycy śląscy Malarze polscy Malarze śląscy Wystawy sztuki
Gatunek
Katalog wystawy
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej