Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(87)
Forma i typ
Audiobooki
(87)
Proza
(51)
Publikacje dla niewidomych
(49)
Dramat (rodzaj)
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
nieokreślona
(61)
dostępne
(26)
Placówka
Filia nr 19 (Kilińskiego)
(87)
Autor
Kiss Jacek
(72)
Perez-Reverte Arturo (1951- )
(4)
Łobodziński Filip (1959- )
(4)
Batko Zbigniew (1940-2007)
(3)
Filipowicz Leszek (1967- )
(3)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(2)
Harris Joanne (1964- )
(2)
Irving John (1942- )
(2)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(2)
Kinder-Kiss Hanna
(2)
Koontz Dean Ray (1945- )
(2)
Lehane Dennis (1966- )
(2)
Lodge David (1935- )
(2)
Maciejewski Michał
(2)
Mastalerz Andrzej (1964- )
(2)
Mayle Peter (1939-2018)
(2)
Montefiore Santa (1970- )
(2)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(2)
Przybyłowska Barbara
(2)
Rowling J. K. (1965- )
(2)
Simons Paullina (1963- )
(2)
Abramow-Newerly Jarosław (1933- )
(1)
Adler Laure. 4 Śladami Hannah Arendt [Czytak]
(1)
Akutagawa Ryunosuke. 21 Życie pewnego szaleńca i inne opowiadania [Czytak]
(1)
Al-Saati Venus 18 Trójgraniasty kapelusz [Czytak]
(1)
Alarcón Pedro Antonio de. 18 Trójgraniasty kapelusz [Czytak]
(1)
Albiński Wojciech (1935-2015). 14 Lidia z Kamerunu [Czytak]
(1)
Andrzejczuk Beata (1966- ). 17 Tatusiada : ja, mój Tata i reszta świata [Czytak]
(1)
Atlas James. 13 Bellow - noblista z Chicago [Czytak]
(1)
Avalli Ippolita. 9 Kochaj mnie [Czytak]
(1)
Babiński Fryderyk 6 Henryk Ruszczyc i jego praca dla niewidomych [Czytak]
(1)
Badde Paul. 2 Boskie oblicze : całun z Manoppello [Czytak]
(1)
Badde Paul. 5 Guadelupe : objawienie, które zmieniło dzieje świata [Czytak]
(1)
Badeński Stanisław Andrzej 5 Gwiazda Południa [Czytak]
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(1)
Bajno Dorota 1 Człowiek, który chciał być Bogiem [Czytak]
(1)
Bajno Dorota 17 Święci w dziejach narodu polskiego [Czytak]
(1)
Bajno Dorota 18 Prawosławie [Czytak]
(1)
Bajno Dorota 21 Szczęśliwy kot [Czytak]
(1)
Bajno Dorota 24 Trudne tematy [Czytak]
(1)
Bajno Dorota 3 Dzieci [Czytak]
(1)
Bajno Dorota 7 Europa - między Wschodem a Zachodem [Czytak]
(1)
Balon Marek. 17 Quo Vadis" bez tajemnic [Czytak]
(1)
Baricco Alessandro (1958- )
(1)
Bartyński Andrzej. 22 Taki świat [Czytak]
(1)
Baudelaire Charles. 19 Sztuczne raje [Czytak]
(1)
Bauman Janina. 5 Zima o poranku : opowieść dziewczynki z warszawskiego getta [Czytak]
(1)
Bauman Masza
(1)
Bańkowska Anna (1940- )
(1)
Bańkowska Anna. 13 My mamy kota na punkcie kota : najważniejsze wypisy z literatury przedmiotu [Czytak]
(1)
Bednarski Piotr. 2 Jastrzębie Wzgórze [Czytak]
(1)
Bellow Saul (1915-2005). 6 Henderson, król deszczu [Czytak]
(1)
Bellow Saul (1915-2005). 7 Herzog [Czytak]
(1)
Bezmen Nermin (1954- )
(1)
Beśka Krzysztof (1972- ). 3 Bumerang [Czytak]
(1)
Bhattacharaya Bhabani. 22 Tak wiele jest głodów [Czytak]
(1)
Bialowitz Philip (1925-2026). 6 Bunt w Sobiborze : opowieść o przetrwaniu w Polsce okupowanej przez Niemców [Czytak]
(1)
Bieniuszewicz Hanna 10 Kobieta nie jest grzechem : z siostrą Anną Bałchan SMI o problemie prostytucji (i nie tylko) rozmawia[Czytak]
(1)
Bieniuszewicz Hanna 16 Nie zabijać pająków [Czytak]
(1)
Bieniuszewicz Hanna 4 Dzwon. Cz.2 [Czytak]
(1)
Bieniuszewicz Hanna 6 Dzwon. Cz.1 [Czytak]
(1)
Bieńczyk Marek (1956- ). 22 Tworki [Czytak]
(1)
Bieńkowska Klaudia 20 Z pamiętników młodej mężatki [Czytak]
(1)
Bieńkowski Dawid (1963- ). 3 Biało-czerwony [Czytak]
(1)
Bilińska Maria
(1)
Biliński Jan
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Bobkowski Andrzej (1913-1961). 20 Listy z Gwatemali do matki [Czytak]
(1)
Bochenek Kinga. 23 Zrodzony by służyć [Czytak]
(1)
Bojarska Maria (1953-2023). 16 Król Lear nie żyje [Czytak]
(1)
Borek Agata. 10 Radio Yokohama [Czytak]
(1)
Borowczyk Paweł (1966- )
(1)
Borzestowski Waldemar. 5 Bulterier Samson i ja [Czytak]
(1)
Bratkowski Stefan (1934-2021). 3 Kim chcą być Niemcy [Czytak]
(1)
Brodski Josif. 17 Mniej niż ktoś : eseje [Czytak]
(1)
Brosnan John (1947-2005)
(1)
Bruczkowski Marcin (1965- ). 10 Radio Yokohama [Czytak]
(1)
Bruczkowski Marcin (1965- ). 12 Zagubieni w Tokio [Czytak]
(1)
Bruczkowski Marcin (1965- ). 14 Singapur czwarta rano [Czytak]
(1)
Bruczkowski Marcin (1965- ). 5 Bezsenność w Tokio [Czytak]
(1)
Brudzińska Zofia. 25 Zaślubiona Wschodowi : wspomnienia [Czytak]
(1)
Brzezicki Andrzej. 4 Białoruś : kartofle i dżinsy [Czytak]
(1)
Brzezińska Anna. 11 Na ziemi niczyjej [Czytak]
(1)
Brzezińska Anna. 16 Za króla, ojczyznę i garść złota [Czytak]
(1)
Buber Martin. 11 Mojżesz [Czytak]
(1)
Buck Pearl S. (1892-1973)
(1)
Bujko Marek Mirosław. 19 Wyspy Szerszenia [Czytak]
(1)
Bukowska Paulina. 10 Niezidentyfikowany obiekt halucynogenny [Czytak]
(1)
Butenko Bohdan (1931-2019). 11 KrUlewna Śnieżka : miły zbiorek 4 (słownie: czterech) nowych - nienowych, niezbyt umoralniających bajeczek: myśliwskiej, obuwniczej, wędrowniczej i domyślnej - niedomyślnej! [Czytak]
(1)
Bąkiewicz Grażyna (1955- )
(1)
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616)
(1)
Cherezińska Elżbieta. 10 Byłam sekretarką Rumkowskiego : dzienniki Etki Daum [Czytak]
(1)
Chessex Jacques (1934- )
(1)
Child Lincoln (1957- )
(1)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(1)
Chorąży Wojciech 1 Kobiety w życiu Van Gogha [Czytak]
(1)
Chorąży Wojciech 10 Książęta boru[Czytak]
(1)
Chorąży Wojciech 10 Niezidentyfikowany obiekt halucynogenny [Czytak]
(1)
Chorąży Wojciech 11 KrUlewna Śnieżka : miły zbiorek 4 (słownie: czterech) nowych - nienowych, niezbyt umoralniających bajeczek: myśliwskiej, obuwniczej, wędrowniczej i domyślnej - niedomyślnej! [Czytak]
(1)
Chorąży Wojciech 12 Kto naprawdę go zabił [Czytak]
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(73)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(38)
2001-
(12)
1801-1900
(6)
1989-2000
(3)
1945-1989
(2)
1601-1700
(1)
1901-1914
(1)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(87)
Język
polski
(87)
Odbiorca
Niewidomi
(49)
Młodzież
(8)
9-13 lat
(7)
14-17 lat
(5)
Dzieci
(3)
6-8 lat
(2)
0-5 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(22)
Literatura polska
(16)
Literatura angielska
(14)
Literatura hiszpańska
(5)
Literatura włoska
(2)
Literatura algierska
(1)
Literatura australijska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura kolumbijska
(1)
Literatura południowoafrykańska
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura turecka
(1)
Literatura węgierska
(1)
Temat
Czarodzieje
(2)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(2)
Magia
(2)
Miłość
(2)
Przedmioty magiczne
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Łowiectwo
(2)
Aborcja
(1)
Adaptacja kulturowa
(1)
Cierpienie
(1)
Courtneyowie (rodzina fikcyjna)
(1)
Don Kichot (postać fikcyjna)
(1)
Emigracja
(1)
Etos rycerski
(1)
Geografia
(1)
Imigranci
(1)
Kobieta
(1)
Małżeństwo
(1)
Nadzieja
(1)
Nastolatki
(1)
Okrętka Bukatówna (postać fikcyjna)
(1)
PRL
(1)
Papua-Nowa Gwinea
(1)
Polacy za granicą
(1)
Poświęcenie (postawa)
(1)
Prawo karne
(1)
Robin Hood (postać legendarna)
(1)
Rodzina
(1)
Rycerze
(1)
Samotność
(1)
Sancho Pansa (postać fikcyjna)
(1)
Statki parowe
(1)
Stosunki etniczne
(1)
Szlachta
(1)
Tereska Kępińska (postać fikcyjna)
(1)
Tomek Wilmowski (postać fikcyjna)
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Wakacje
(1)
Wierność
(1)
Temat: czas
1601-1700
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Afryka
(1)
Hiszpania
(1)
Kanada
(1)
La Mancha (Hiszpania)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Mazury
(1)
Gatunek
Powieść
(49)
Powieść przygodowa
(7)
Powieść obyczajowa
(5)
Opowiadania i nowele
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Fantasy
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Romans
(2)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
Antologia
(1)
Bibliografia
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Esej
(1)
Fantastyka
(1)
Komedia
(1)
Literatura dziec. polska
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Saga rodzinna
(1)
Satyra
(1)
Science fiction
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(1)
87 wyników Filtruj
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Luke Chandler nigdy w swoim siedmioletnim życiu nie skłamał. Aż do tej upalnej jesieni, gdy do pracy na farmie Chandlerów przybywają Meksykanie i ludzie ze wzgórz. Tej jesieni prosty i bezpieczny świat chłopca staje się mroczny, groźny, wypełniony tajemnicami, które mogą zniszczyć jego rodzinę. I każą dziecku, rozdartemu pomiędzy strachem a sumieniem, podjąć decyzję, jakiej nie udźwignąłby dorosły. Źródło: lubimyczytac.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
(Zamiana ; 1)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Symbol UKD: 821.111-3
4659
Powieść jest satyrą na środowiska uniwersyteckie. Autor bawi się różnicami między obyczajmi, panującymi na brytyjskich i amerykańskich uczelniach. Każe zamienić się miejscami dwójce swoich bohaterów - profesorowi angielskiej akademii i akademikowi amerykańskiemu Ten fabularnie klasyczny pomysł owocuje wieloma scenami pełnymi komizmu sytuacyjnego. Źródło: lubimyczytac.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Tatiana i Aleksander [Czytak] / Paulina Simons ; przełożyła Katarzyna Malita ; czyta Jacek Kiss. - Dane dźwiękowe (95 odcinków : 325 MB). - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2005. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźw. ; 12 cm.
(Jeździec Miedziany ; 2)
5427/CF.
Kiedy Tatiana ucieka z wyniszczonego wojną Leningradu, by zacząć nowe życie w Ameryce, ma osiemnaście lat i jest oczekującą dziecka wdową. Jednak duchy przeszłości nie dają jej spokoju. Obsesyjnie dręczy ją przeczucie, że mąż, major Armii Czerwonej Aleksander Biełow, żyje i potrzebuje pomocy... Tymczasem w oddalonym o tysiące mil Związku Radzieckim Aleksander cudem unika egzekucji i zostaje mianowany dowódcą batalionu karnego. Chociaż rekruci mają nikłe szanse na przeżycie, Aleksander postanawia przeprowadzić swoich ludzi przez zrujnowaną wojną Europę. Przedziera się na Zachód w rozpaczliwej próbie ucieczki przed bezwzględną stalinowską machiną śmierci... Źródło: lubimyczytac.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Niedokończone życie [Czytak] / Mark Spragg ; przeł. Anna Dobrzańska-Gadowska ; czyta Jacek Kiss. - Dane dźwiękowe (44 odcinki : 149 MB) - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2006. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźw.; 12 cm.
5682/CF.
Płyta CD.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przepaść [Czytak] / Nicholas Evans ; przekład Jacek Manicki ; czyta Jacek Kiss. - Dane dźwiekowe (64 odcinki : 220 MB). - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2007. - 1dysk optyczny (CD-ROM) : dźw.; 12 cm.
5716/CF.
Płyta CD.
Nicholas Evans zasłynął jako autor Zaklinacza koni - debiutanckiej powieści sprzedanej w kilkunastu milionach egzemplarzy, sfilmowanej z Robertem Redfordem w roli tytułowej. Jego najnowsza książka to opowieść o pozornie kochającej się rodzinie, studium rozpadu małżeństwa i międzyludzkich więzi. Dwaj narciarze szusujący w dzikim zakątku Gór Skalistych odnajdują przypadkiem zwłoki młodej kobiety uwięzione w lodzie. To poszukiwana od kilku lat Abigail Cooper, dziewczyna z dobrego domu, podejrzana o morderstwo i liczne akty ekoterroru, związana z radykalną grupą obrońców środowiska. Rodzice dziewczyny są wstrząśnięci. Rozeszli się przed kilku laty i ta osobista tragedia budzi w nich wyrzuty sumienia. Czy wybory, jakich dokonali przed laty, przyczyniły się do śmierci córki? Źródło: lubimyczytac.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
5811/CF.
Płyta CD.
Toby pierwszy raz przeżywa śmierć przyjaciela, uczestniczy w narodzinach i jest świadkiem rodzącego się uczucia. Starzejąca się samotna panna Cameron dopiero po pięćdziesiątce odważyła się spełnić swoje dziecięce marzenie i odkrywa, że przyjaźń i wymiana myśli rozgrzewają puste serce. Owdowiała Veronica w zapracowanym sąsiedzie dostrzega uroczego i zabawnego mężczyznę zaprzyjaźnionego z jej dziećmi. Wszyscy oni przekonują się, że łatwiej cieszyć się dobrymi chwilami i przeżywać smutek, jeśli dzieli się je z bliskimi ludźmi. Źródło: lubimyczytac.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zanim Cię znajdę [Czytak] / John Irving ; przekł. Magdalena Gawlik-Małkowska ; czyta Jacek Kiss. - Dane dźwiekowe(152 odcinki : 519 MB) - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2006. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźw.; 12 cm.
5633/CF.
Płyta CD.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Symbol UKD: 821.511.141-3
5056.
Kaseta dźwiękowa.
Opowieść młodego chłopca, Żyda z Budapesztu, który spędził rok w niemieckich obozach koncentracyjnych, Oświęcimiu i Buchenwaldzie. Pozbawiona patosu relacja piętnastolatka, który z naiwnością stara się przystosować do wymagań swoich ciemiężycieli, odsłania mechanizmy kryjące się za zbrodniami ubiegłego stulecia. Powstało wiele ważnych literackich świadectw z obozów zagłady, jednak Los utracony jest na ich tle książką wyjątkową. Źródło: lubimyczytac.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przy blasku księżyca [Czytak] / Dean R Koontz ; przekł.[z ang.] Łukasz Praski ; czyta Jacek Kiss. - Dane dźwiękowe (69 odcinków : 236 MB). - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2004. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźw.; 12 cm.
5178/CF.
Płyta CD.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Alarm odwołany [Czytak] / David Lodge ; przeł. Filip Rudolf Krzysztof ; czyta Jacek Kiss. - Dane dźwiekowe (50 odcinków : 171 MB) - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2004. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźw.; 12 cm.
5237/CF
Płyta CD.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Stroiciel [Czytak] / Daniel Mason ; przeł. Mirosław Jabłoński ; czyta Jacek Kiss. - Dane dźwiękowe (60 odcinków : 205 MB) - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2004. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźw.: 12 cm.
5224/CF
Płyta CD.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej