Sinko Tadeusz
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Poezja
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Dostępność
tylko na miejscu
(8)
dostępne
(5)
Placówka
Wypożyczalnia (Sobieskiego)
(2)
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
(1)
Czytelnia naukowa (Sobieskiego)
(8)
Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)
(2)
Autor
Roberts Nora (1950- )
(338)
Steel Danielle (1947- )
(327)
Christie Agatha (1890-1976)
(324)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(312)
Disney Walt (1901-1966)
(280)
Sinko Tadeusz
(-)
Pokaż więcej ...
Zimnicka Iwona (1963- )
(277)
Drewnowski Jacek (1974- )
(258)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(238)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(228)
Zarawska Patrycja (1970- )
(224)
Sandemo Margit (1924-2018)
(214)
King Stephen (1947- )
(212)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(205)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(193)
Siemianowski Roch (1950- )
(190)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(189)
Popławska Anna
(186)
Prus Bolesław (1847-1912)
(184)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(181)
Szulc Andrzej (1946- )
(178)
Fabianowska Małgorzata
(176)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(171)
Szekspir William (1564-1616)
(169)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(165)
Marciniakówna Anna
(163)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(162)
Mazan Maciejka
(160)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(143)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(141)
Mróz Remigiusz (1987- )
(141)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(141)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(139)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(138)
Coben Harlan (1962- )
(137)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Mosiewicz Maria
(131)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(129)
Jasieński Ksawery
(126)
Masterton Graham (1946- )
(126)
Goscinny Rene (1926-1977)
(123)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(122)
Cussler Clive (1931-2020)
(121)
Lem Stanisław (1921-2006)
(121)
Grisham John (1955- )
(119)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(116)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(116)
Rzehak Wojciech (1967- )
(116)
Nadrowski Ryszard
(114)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(113)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(113)
Domańska Joanna (1970- )
(111)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Gerritsen Tess (1953- )
(110)
May Karl (1842-1912)
(109)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(109)
Verne Jules (1828-1905)
(107)
Braiter Paulina (1968- )
(106)
Ochab Janusz (1971- )
(106)
Skura Artur
(106)
Utta Mirosław
(106)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(104)
Głowińska Anita
(101)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(98)
Spirydowicz Ewa
(98)
Cieślik Donata
(96)
Gawryluk Barbara (1957- )
(96)
Sparks Nicholas (1965- )
(96)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(95)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(95)
Pratchett Terry (1948-2015)
(95)
Tuwim Julian (1894-1953)
(95)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(94)
Follett Ken (1949- )
(94)
Siewior-Kuś Alina
(94)
Webb Holly
(94)
Włodarczyk Barbara
(94)
Cook Robin (1940- )
(93)
Górska Danuta
(93)
Kozak Jolanta (1951- )
(92)
Manicki Jacek (1951-2014)
(92)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(91)
Smith Wilbur A. (1933-2021)
(91)
Wilusz Tomasz
(91)
Kabat Jan
(90)
Koontz Dean Ray (1945- )
(90)
Grimm Jacob (1785-1863)
(89)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(89)
Kienzler Iwona (1956- )
(89)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(89)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(88)
Ludlum Robert (1927-2001)
(88)
Dickens Charles (1812-1870)
(87)
Grabowski Andrzej (1947- )
(87)
Pintara Maciej
(87)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(87)
Beaumont Émilie (1948- )
(86)
Clark Brenda
(86)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(2)
1930 - 1939
(2)
1920 - 1929
(6)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(7)
800-701 p.n.e.
(2)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
(2)
Literatura polska
(1)
Literatura łacińska
(1)
Temat
Literatura
(4)
Wyspiański, Stanisław (1869-1907)
(3)
Władcy
(3)
Kultura klasyczna
(2)
Wojownicy
(2)
Pokaż więcej ...
Achilles (postać mitologiczna)
(1)
Agamemnon (postać mitologiczna)
(1)
Artyści plastycy polscy
(1)
Dramaturdzy polscy
(1)
Hektor (postać mitologiczna)
(1)
Historiografia grecka
(1)
Homer
(1)
Irydion (postać fikcyjna)
(1)
Krasiński, Zygmunt (1812-1859)
(1)
Literatury europejskie
(1)
Odyseusz (postać mitologiczna)
(1)
Parys (postać mitologiczna)
(1)
Penelopa (postać mitologiczna)
(1)
Plutarch (ok. 45-po 120)
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Soteriologia
(1)
Spisek
(1)
Telemach (postać mitologiczna)
(1)
Wojna trojańska
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Iliada
(1)
Irydion
(1)
Temat: czas
101-200
(3)
1801-1900
(3)
1901-2000
(3)
1-100
(2)
100-1 p.n.e.
(2)
Pokaż więcej ...
200-101 p.n.e.
(2)
201-300
(2)
300-201 p.n.e.
(2)
400-301 p.n.e.
(2)
500-401 p.n.e.
(2)
600-501 p.n.e.
(2)
301-400
(1)
401-500
(1)
501-600
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(3)
Starożytna Grecja
(3)
Starożytny Rzym
(2)
Itaka (Grecja ; wyspa)
(1)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(1)
Gatunek
Opracowanie
(3)
Epos
(2)
Literatura polska
(2)
Publicystyka
(2)
Biografia
(1)
Pokaż więcej ...
Dramat romantyczny
(1)
Edycja krytyczna
(1)
Literatura grecka
(1)
Literatura łacińska
(1)
Powieść
(1)
Romans
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(9)
Literaturoznawstwo
(5)
Kultura i sztuka
(3)
13 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Metamorfozy albo Złoty osioł / Apulejusz ; tłumaczenie Edwin Jędrkiewicz ; przypisy Tadeusz Sinko. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 267, [5] stron ; 19 cm.
Autor
Apulejusz (ok. 125-ok. 170) Jędrkiewicz Edwin Sinko Tadeusz
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura łacińska
Gatunek
Romans Powieść
Wydawca: Państwowy Instytut Wydawniczy
Symbol UKD: 821.124-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (Sobieskiego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Iliada / Homer ; przekład z greckiego Franciszek Ksawery Dmochowski ; zrewidował, wstępem i komentarzem opatrzył Tadeusz Sinko ; przygotował Jerzy Łanowski. - Wrocław ; Warszawa : Zakład Narodowy im. Ossolińskich : De Agostini Polska , copyright 2004. - XCVIII, 445, [1] strona ; 20 cm.
(Arcydzieła Kultury Antycznej)
Autor
Homer Dmochowski Franciszek Ksawery (1762-1808). Łanowski Jerzy (1919-2000). Sinko Tadeusz.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Homer. Achilles (postać mitologiczna) Agamemnon (postać mitologiczna) Hektor (postać mitologiczna) Parys (postać mitologiczna) Wojna trojańska Władcy Wojownicy Troja (Turcja ; miasto dawne)
Gatunek
Epos
Wydawca: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
ISBN: 83-04-04685-7
Symbol UKD: 821.14'02-1+821.14'02(091)
Jeden z najważniejszych utworów w literaturze światowej. Powstał ponad dwadzieścia wieków temu, stając się kamieniem milowym rozwoju kultury europejskiej. Epos przedstawia historię wojny trojańskiej, wywołanej porwaniem przez Trojańczyka Parysa pięknej Greczynki Heleny i odwet jej męża, Menelaosa, który zebrawszy wojsko, wyruszył pod Troję. Poemat do dziś zachwyca, budząc zdumienie swoją monumentalnością, literackim kunsztem i niezwykłą poetyką. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (Sobieskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Odyseja / Homer ; tłumaczenie Lucjan Siemieński ; wstęp Tadeusz Sinko. - Wydanie 3. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1925. - 353, [1] strona ; 18 cm.
Autor
Homer Siemieński Lucjan (1807-1877) Sinko Tadeusz.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Odyseusz (postać mitologiczna) Penelopa (postać mitologiczna) Telemach (postać mitologiczna) Podróżnictwo morskie Władcy Wojownicy Itaka (Grecja ; wyspa)
Gatunek
Epos
Wydawca: Krakowska Spółka Wydawnicza
Symbol UKD: 821.14'02-1
Odyseja opisuje dalsze losy jednego z bohaterów Iliady – greckiego herosa Odyseusza, powracającego po zwycięskiej wojnie pod Troją do rodzinnej Itaki. Dziesięć lat tułaczki po lądach i morzach układa się w barwną mozaikę przygód, z której wyłania się obraz życia starożytnych Greków, ich obyczaje, wierzenia oraz kultura duchowość i materialna. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (Sobieskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Irydion / Zygmunt Krasiński ; wstęp i objaśnienia Tadeusz Sinko. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, [1921]. - LXIV, 204 strony ; 18 cm.
(Biblioteka Narodowa)
Autor
Krasiński Zygmunt (1812-1859) Sinko Tadeusz
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Irydion (postać fikcyjna) Soteriologia Spisek Władcy Zemsta Starożytny Rzym
Gatunek
Dramat romantyczny Edycja krytyczna
Wydawca: Krakowska Spółka Wydawnicza
Opis zawartości: Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Irydion Dramat polski - 19 w
Symbol UKD: 821.162.1-2+821.162.1(091)
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa (Sobieskiego)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Żywoty sławnych mężów / Plutarch z Cheronei ; w zrewidowanym przekładem F. N. Golańskiego ; z dodatkiem 3 żywotów w przeróbce Ign. Krasickiego ; z wstępem i uwagami Tadeusza Sinki. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, [1939]. - 380, [2] strony ; 18 cm.
(Biblioteka Narodowa)
Autor
Plutarch (ok. 45-po 120) Gdański F. N. Krasicki Ignacy (1735-1801) Sinko Tadeusz
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Plutarch (ok. 45-po 120) Historiografia grecka Starożytna Grecja Starożytny Rzym
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Wydawca: Krakowska Spółka Wydawnicza
Opis zawartości: Rzym - historia Grecja - historia Plutarchus (ca 45-post 120). Żywoty sławnych mężów
Symbol UKD: 94(37+38):929-052
Wydane przed 1939 r.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa (Sobieskiego)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(3) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Antyk Wyspiańskiego / Tadeusz Sinko. - Kraków : Polska Akademia Umiejętności, 1916. - 319 stron ; 21 cm.
Autor
Sinko Tadeusz
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Wyspiański, Stanisław (1869-1907) Kultura klasyczna Literatura Polska
Gatunek
Publicystyka
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo Historia Kultura i sztuka
Wydawca: Polska Akademia Umiejętności
Opis zawartości: Literatura polska - historia - 19-20 w Kultura klasyczna - w literaturze polskiej - historia Literatura polska - tematyka
Symbol UKD: 821.162.1(091)"18/19"A/Z
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa (Sobieskiego)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091)A/Z (2 egz.)
Książka
W koszyku
Antyk Wyspiańskiego / Tadeusz Sinko. - Wydanie 2. uzupełnione i rozszerzone. - Warszawa : Bibljoteka Polska, 1922. - 370, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Sinko Tadeusz
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Wyspiański, Stanisław (1869-1907) Literatura Kultura klasyczna Polska
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo Historia
Wydawca: Bibljoteka Polska
Opis zawartości: Literatura polska - historia - 19-20 w Kultura klasyczna - w literaturze polskiej - historia Literatura polska - tematyka
Symbol UKD: 821.162.1(091)"18/19"A/Z
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa (Sobieskiego)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091)A/Z (2 egz.)
Książka
W koszyku
Echa klasyczne w literaturze polskiej : dwanaście studiów i szkiców / Tadeusz Sinko. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1923. - 215, [1] s. ; 20 cm.
(Z historji i Literatury)
Autor
Sinko Tadeusz.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura polska
Dziedzina i ujęcie
Historia
Wydawca: Krakowska Spółka Wydawnicza
Opis zawartości: Łiteratura polska - historia Literatura polska - tematyka
Symbol UKD: 821.162.1(091)
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa (Sobieskiego)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hellada i Roma w Polsce : przegląd utworów na tematy klasyczne w literaturze polskiej ostatniego stulecia / Tadeusz Sinko. - Lwów : Państwowe Wydawnictwo Książek Szkolnych, 1933. - 395 s. ; 21 cm.
Autor
Sinko Tadeusz.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura polska
Dziedzina i ujęcie
Historia
Wydawca: Państwowe Wydawnictwo Książek Szkolnych
Symbol UKD: 821.162.1(091)
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa (Sobieskiego)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rapsody historyczne St. Wyspiańskiego / Tadeusz Sinko. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1923. - 70 stron ; 20 cm.
Autor
Sinko Tadeusz
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Wyspiański, Stanisław (1869-1907) Dramaturdzy polscy Artyści plastycy polscy Polska
Gatunek
Publicystyka
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Wydawca: Krakowska Spółka Wydawnicza
Symbol UKD: 821.162.1(091)"18/19"A/Z
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa (Sobieskiego)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zarys historii literatury greckiej. T.1. Literatura archaiczna i klasyczna : wiek VIII-IV p.n.e. włącznie / Tadeusz Sinko. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1959. - VIII, 944 strony ; 25 cm.
Autor
Sinko Tadeusz
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Literatura Starożytna Grecja
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka Literaturoznawstwo
Wydawca: Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Opis zawartości: Homerus. Odyseja Homerikoi hymnoi Plato (427-347 a.C.) Proza grecka - historia - do 5 w Historycy - Grecja - 5-4 w Literatura grecka - historia - do 5 w Epos grecki Euripides (ca 485-406 a.C.) Sophocles (ca 496-406 a.C.) Homerus Dionizos - kult Menander (342-ca 293 a.C.) Filozofia - historia - Grecja - 8-4 w. p.n.e Pindarus (ca 518-ca 438 a.C.) Literatura starożytna Aeschylus (525-456 a.C.) Aristophanes (ca 445-ca 385 a.C.) Homerus. Iliada Poezja grecka - historia - do 5 w Thucydides (ca 460-ca 396 a.C.) Aristoteles (384-322 a.C.) Pericles (ca 500-429 a.C.)
Symbol UKD: 821.14'02(091)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zarys historii literatury greckiej. T.2. Literatura w epoce hellenistycznej i za cesarstwa rzymskiego / Tadeusz Sinko. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1959. - 944 strony ; 25 cm.
Autor
Sinko Tadeusz
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Literatura Starożytna Grecja
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka Literaturoznawstwo
Wydawca: Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Opis zawartości: Neoplatonizm Plutarchus (ca 45-post 120) Theocritus Poezja grecka - historia - do 5 w Literatura grecka - historia - do 5 w Hellenizm Callimachus (ca 315-ca 245 a.C.) Historycy - Grecja - 3 w. p.n.e.-6 w Sofiści - 3 w. p.n.e.-6 w Nauka - historia - Grecja -3 w. p.n.e.-6 w Literatura starożytna Jan Chryzostom (św. ; ca 350-407) Kallimach, Filip Buonaccorsi (1437-1496) Herondas z Kos (3 w. p.n.e.) Grecja - kultura - historia - 3 w. p.n.e. - 6 w Filozofia - historia - Grecja - 3 w. p.n.e.-6 w
Symbol UKD: 821.14'02(091)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Żywy spadek po Grecji i Rzymie / Tadeusz Sinko. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1923. - 48 s. ; 21 cm.
Autor
Sinko Tadeusz.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatury europejskie
Gatunek
Literatura grecka Literatura łacińska
Dziedzina i ujęcie
Historia
Wydawca: Krakowska Spółka Wydawnicza
Opis zawartości: Literatury europejskie - historia Literatura grecka - historia - do 5 w Literatura łacińska - historia - do 5 w
Symbol UKD: 82(091)
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa (Sobieskiego)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82(091) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej