SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chorzowie Katalog księgozbioru

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Uniwersytet Śląski 1968-2008 : dzieje, dokumentacja, źródła : "mądrość zbudowała sobie dom..." / red. Antoni Barciak. - Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2008. - 751 s., [7] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 23 cm + CD.

Autor

Barciak Antoni.

Forma i typ

Książki

Temat

Uniwersytet Śląski Katowice (woj. śląskie) Szkolnictwo wyższe

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

ISBN: 978-83-226-1763-2

Symbol UKD: 378.4(438)'19/20"

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa (Sobieskiego)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śląsk w polskiej kulturze umysłowej / Henryk Barycz. - Katowice : Śląsk, 1979. - 466, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Barycz Henryk (1901-1994)

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Lompa, Józef (1797-1863) Bandtkie, Jerzy Samuel (1768-1835) Wężyk, Władysław (1816-1848) Calagius, Andreas (1549-1609) Lelewel, Joachim (1786-1861) Kopernik, Mikołaj (1473-1543) Mymer, Franciszek (ok. 1500-po 1564) Rullus, Jan Liban, Jerzy (1464-1546) Uniwersytet Jagielloński Towarzystwo Literacko-Słowiańskie (Wrocław) Germanizacja Oświata Szkolnictwo wyższe Brzeg (woj. opolskie) Bytom (woj. śląskie) Kraków (woj. małopolskie) Legnica (woj. dolnośląskie) Nysa (woj. opolskie) Wrocław (woj. dolnośląskie) Złotoryja (woj. dolnośląskie) Śląsk Polska

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Nauka i badania Kultura i sztuka

Wydawca: Śląsk

Opis zawartości: Lompa, Józef (1797-1863) Calagius, Andrzej (1549-1609) Polska - kultura - historia Śląsk - kultura - historia - 14-20 w Nauka - historia - Polska Wężyk, Władysław (1816-1848) Bandtkie, Jerzy Samuel (1768-1835)

ISBN: 83-216-0006-9

Symbol UKD: 001(438)(091):94(438):008

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)

Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)

Filia nr 6 (Hankego)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 9 (Prusa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 14 (Opolska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)

Filia nr 18 (Gwarecka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)

Filia nr 19 (Kilińskiego)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 00

Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ślązacy na Uniwersytecie Jagiellońskim od XV-XVIII w. / Henryk Barycz. - Katowice : Instytut Śląski, 1935. - 27 stron ; 25 cm.

(Polski Śląsk)

Autor

Barycz Henryk (1901-1994)

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Uniwersytet Jagielloński Szkolnictwo wyższe Ślązacy Śląsk Polska

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka Edukacja i pedagogika

Wydawca: Instytut Śląski

Opis zawartości: Szkolnictwo wyższe - historia - Polska - 15-18 w Śląsk - kultura - 15-18 w Ślązacy

Symbol UKD: 378(438)(091)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa (Sobieskiego)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 37 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fizyka : krótki kurs / Czesław Bobrowski. - Wyd.5. - Warszawa : Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, 1996. - 666, [2] s. : rys., tabl., wykr. ; 24 cm.

Autor

Bobrowski Czesław.

Forma i typ

Książki

Temat

Fizyka Szkolnictwo wyższe

Gatunek

Podręczniki

Wydawca: Wydawnictwa Naukowo-Techniczne

Opis zawartości: Pole magnetyczne Ciało stałe Cząstki elementarne Gazy Teoria względności Grawitacja Fale Dynamika Termodynamika Zjawisko Dopplera Interferencja Promienie Roentgena Cząsteczka Termoelektryczność Fizyka atomowa Optyka nieliniowa Elektromagnetyzm Mechanika Bezwładność Drgania Mechanika kwantowa Fizyka statystyczna Izotopy promieniotwórcze Kryształy Ciecze Jednostki miar Akustyka Równanie Schrödingera Kryształy ciekłe Holografia Plazma (fiz.) Metale Półprzewodniki Prądy zmienne Fizyka jądrowa Kinematyka Kosmologia Atom Dielektryki Optyka Polaryzacja światła Dyfrakcja fal Akcelerator cząstek Pole elektryczne

ISBN: 83-204-2022-9

Symbol UKD: 53(075.8)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)

Filia nr 2 (Ryszki)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)

Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)

Filia nr 6 (Hankego)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 9 (Prusa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)

Filia nr 19 (Kilińskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)

Czytelnia filii nr 3 (Kasprowicza)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 53 (1 egz.)

Czytelnia filii nr 14 (Opolska)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 53 (1 egz.)

Czytelnia naukowa (Sobieskiego)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 53 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korzyści i koszty związane z przystąpieniem Polski do Unii Europejskij w sferze szkolnictwa wyższego / Ewa Chmielewska, Andrzej Kraśniewski, Jerzy Woźnicki. - Warszawa : Urząd Komitetu Integracji Europejskiej, 2003. - 42 s. ; 26 cm.

Autor

Chmielewska Ewa. Kraśniewski Andrzej. Woźnicki Jerzy.

Forma i typ

Książki

Temat

Szkolnictwo wyższe Unia Europejska Polska

Wydawca: Urząd Komitetu Integracji Europejskiej

Opis zawartości: Szkolnictwo wyższe - Polska - 21 w Szkolnictwo wyższe - Europa - 21 w

ISBN: 83-89218-71-2

Symbol UKD: 378(438:4-67)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (Ryszki)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Filia nr 9 (Prusa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 18 (Gwarecka)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 19 (Kilińskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Czytelnia filii nr 5 (pl.Mickiewicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Drogi Ślązaków do wiedzy : (XII w. - 1968 r.) / Marian Dyba. - Katowice : Wojewódzka Biblioteka Publiczna, 1997. - 63, [3] strony, [3] strony tablic, [1] strona tablic złożonych : faksymilia, fotografie ; 21 cm.

Autor

Dyba Marian

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Uniwersytet Śląski Szkolnictwo wyższe Górny Śląsk

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Edukacja i pedagogika Nauka i badania

Wydawca: Wojewódzka Biblioteka Publiczna

Opis zawartości: Uniwersytet Śląski (Katowice) - historia Śląsk, Górny - szkolnictwo wyższe - historia

ISBN: 83-905439-4-X

Symbol UKD: 378.1:378.18:378.4/.6]"11/19"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po rozum do szkoły : informator dla kandydatów na studia / Alina Ert-Eberdt, Grażyna Musiałek. - Warszawa : Filipinka, 1995. - 119 stron ; 20 cm.

Autor

Ert-Eberdt Alina Musiałek Grażyna

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Temat

Szkolnictwo wyższe Polska

Gatunek

Informator

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Wydawca: Filipinka

ISBN:

Symbol UKD: 378(438)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (Sobieskiego)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (Kasprowicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 19 (Kilińskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ratusz lwowski / Franciszek Jaworski. Lwowskie przedmieścia / Adam Krajewski. Uniwersytet Lwowski / Franciszek Jaworski. - Warszawa : Polski Dom Wydawniczy, 1990. - 94, [1], 70, [1], 88 stron : ilustracje ; 24 cm.

(Biblioteka Lwowska)

Autor

Jaworski Franciszek (1873-1914) Krajewski Adam (1859-1915)

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Uniwersytet Jana Kazimierza (Lwów) Szkolnictwo wyższe Lwów (Ukraina, obw. lwowski)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Architektura i budownictwo

Wydawca: Polski Dom Wydawniczy

Opis zawartości: Reprinty

Symbol UKD: 94(438)

Przedruk fotooffsetowy, oryginał: Lwów : nakł. Towarzystwa Miłośników Przeszłości Lwowa, 1907, 1909, 1912

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po lewej stronie sali : getto ławkowe w międzywojennym Wilnie / Natalia Judzińska. - Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2023. - 430, [2] strony : faksymilia, fotografie ; 22 cm.

(Seria Historyczna)

Autor

Judzińska Natalia

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Uniwersytet Wileński (1939-1955) Antysemityzm Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939) Dyskryminacja etniczna Przemoc zbiorowa Studenci Szkolnictwo wyższe Żydzi Wilno (Litwa)

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Nauka i badania Socjologia i społeczeństwo

Wydawca: Wydawnictwo Krytyki Politycznej

ISBN: 978-83-67075-67-1

Symbol UKD: 94(438).081:94(474.5):323.12(=411.16)"19"

26 listopada 1937 roku rektor Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie, ks. prof. Aleksander Wójcicki, wprowadza zarządzenie w sprawie „porządku zajmowania miejsc w salach wykładowych”, zwyczajowo nazywane „gettem ławkowym”. W konsekwencji, odgórnie zostają wyznaczone oddzielne miejsca dla żydowskich studentów i studentek uniwersytetu. Wprowadzenie zarządzenia poprzedzone było długotrwałą eskalacją przemocy wobec żydowskich studentek i studentów oraz długim procesem „negocjacji” między Ministerstwem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, władzami uniwersyteckimi, kołami akademickimi, korporacjami studenckimi oraz studentami i studentkami niezrzeszonymi. Autorka bada, dlaczego wprowadzono tę praktykę i jak doszło do jej instytucjonalizacji. Analizując dokumenty, korespondencję i ówczesną prasę, zastanawia się też nad językiem, który te praktyki umożliwił, i czy faktycznie ten język jest już tylko kwestią historyczną. Źródło: lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod trupią główką : Sonderaktion Krakau / Władysław Konopczyński ; posłowiem opatrzył Emanuel Rostworowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 94, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Konopczyński Władysław Rostworowski Emanuel (1923-1989)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Sonderaktion Krakau Szkolnictwo wyższe II wojna światowa (1939-1945) Pracownicy naukowi Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Wydawca: Państwowy Instytut Wydawniczy

ISBN: 83-06-00761-1

Symbol UKD: 94(100)"1939/1945":341.322.5:929-052

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (Sobieskiego)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (Kasprowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 6 (Hankego)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia nr 14 (Opolska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 18 (Gwarecka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tradycje śląskiej humanistyki - Jan Kazimierz Zaremba : praca zbiorowa / pod redakcją Jana Malickiego i Dariusza Rotta. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1994. - 46 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Malicki Jan (1948- ) Rott Dariusz

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Zaremba, Jan (1906-1983) Uniwersytet Śląski. Wyższa Szkoła Pedagogiczna (Katowice). Filologia polska Szkolnictwo wyższe Literatura Katowice (woj. śląskie) Polska

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Wydawca: Biblioteka Śląska

Opis zawartości: Zaremba, Jan Kazimierz (1906-1983) Potocki, Wacław (1621-1696) Uniwersytet Śląski. Instytut Języka Polskiego Wyższa Szkoła Pedagogiczna (Katowice). Katedra Literatury Staropolskiej iej

ISBN: 83-85876-27-8

Symbol UKD: 378.4.096:821.162.1(091):929-052(438)"19"A/Z

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

5 lat Gliwickiej Wyższej Szkoły Przedsiębiorczości : księga jubileuszowa 2005-2010 / [redakcja Mirosława Michalska-Suchanek]. - Gliwice : Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości, 2010. - 207, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Michalska-Suchanek Mirosława

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości. Nauki ekonomiczne Nauki społeczne Szkolnictwo wyższe Gliwice (woj. śląskie) Górny Śląsk Polska

Gatunek

Księga pamiątkowa

Dziedzina i ujęcie

Gospodarka, ekonomia, finanse

Wydawca: Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości

Opis zawartości: Wychowanie - a transformacja systemu społeczno-gospodarczego Przemysł - projekt Przedsiębiorstwo - a ekologia Płaca Public relations

ISBN: 978-83-61401-32-2

Symbol UKD: 378(438)"2001/..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia nauki polskiej. T.1. Średniowiecze ; Odrodzenie / wstęp i redakcja Bogdan Suchodolski ; Paweł Czartoryski, Paweł Rybicki. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1970. - LXX, 447 stron, [65] tablic : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Rybicki Paweł Czartoryski Paweł Suchodolski Bogdan (1903-1992)

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Uniwersytet Jagielloński Humanizm (prąd) Arystotelizm Organizacje naukowe Szkolnictwo wyższe Husytyzm Reformacja Polska

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Nauka i badania Kultura i sztuka

Wydawca: Zakład Narodowy im. Ossolińskich

Opis zawartości: Nauka - historia - Polska Szkolnictwo - historia - Polska

Symbol UKD: 001(438)(091)

Średniowiecze / Paweł Czartoryski

Odrodzenie / Paweł Rybicki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia filii nr 5 (pl.Mickiewicza)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 00 (1 egz.)

Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Początki najstarszych wszechnic środkowoeuropejskich / Adam Vetulani. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1970. - 215 stron, [9] tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Vetulani Adam (1901-1976)

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Szkolnictwo wyższe Europa

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Edukacja i pedagogika

Wydawca: Zakład Narodowy im. Ossolińskich

Opis zawartości: Szkolnictwo wyższe - historia - Europa - 11-14 w Kraków (woj. małopolskie) - szkolnictwo wyższe - historia - 14 w

Symbol UKD: 378(4)"10/13"

dostępna w czytelni

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia filii nr 5 (pl.Mickiewicza)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 37 (1 egz.)

Czytelnia naukowa (Sobieskiego)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Jak pisać pracę magisterską ? : poradnik dla studentów / Maria Węglińska. - Kraków : Impuls, 1998. - 131, [1] s. ; 21 cm.

(Metodycy - Nauczycielom)

Autor

Węglińska Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Dysertacje naukowe Szkolnictwo wyższe

Wydawca: Impuls

Opis zawartości: Prace dyplomowe Pedagogika - metodologia

ISBN: 83-86994-56-8

Symbol UKD: 378.2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak pisać pracę magisterską ? : poradnik dla studentów / Maria Węglińska. - Kraków : Impuls, 1997. - 131, [1] s. ; 21 cm.

(Metodycy - Nauczycielom)

Autor

Węglińska Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Dysertacje naukowe Szkolnictwo wyższe

Wydawca: Impuls

Opis zawartości: Prace dyplomowe

ISBN: 83-86994-56-8

Symbol UKD: 378.2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Fizyka : podstawy teorii z zadaniami dla kandydatów na wyższe uczelnie / Jan Zambrzycki. - Białystok : Elan, 1996. - 254 s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Zambrzycki Jan.

Forma i typ

Książki

Temat

Egzaminy Szkolnictwo wyższe Fizyka Ćwiczenia i zadania Testy

Wydawca: Elan

ISBN: 83-85857-04-4

Symbol UKD: 53(075.8)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa udostępnione (Sobieskiego)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)