Siewak-Sojka Zofia
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(28)
Forma i typ
Książki
(28)
Proza
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(103)
nieokreślona
(7)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia (Sobieskiego)
(1)
Filia nr 2 (Ryszki)
(12)
Filia nr 3 (Kasprowicza)
(16)
Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)
(7)
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
(7)
Pokaż więcej ...
Filia nr 6 (Hankego)
(13)
Filia nr 9 (Prusa)
(14)
Filia nr 14 (Opolska)
(16)
Filia nr 18 (Gwarecka)
(6)
Filia nr 19 (Kilińskiego)
(21)
Pokaż mniej ...
Autor
Roberts Nora (1950- )
(338)
Steel Danielle (1947- )
(327)
Christie Agatha (1890-1976)
(324)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(312)
Disney Walt (1901-1966)
(280)
Siewak-Sojka Zofia
(-)
Pokaż więcej ...
Zimnicka Iwona (1963- )
(277)
Drewnowski Jacek (1974- )
(258)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(238)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(228)
Zarawska Patrycja (1970- )
(224)
Sandemo Margit (1924-2018)
(214)
King Stephen (1947- )
(212)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(205)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(193)
Siemianowski Roch (1950- )
(190)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(189)
Popławska Anna
(186)
Prus Bolesław (1847-1912)
(184)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(181)
Szulc Andrzej (1946- )
(178)
Fabianowska Małgorzata
(176)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(171)
Szekspir William (1564-1616)
(169)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(165)
Marciniakówna Anna
(163)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(162)
Mazan Maciejka
(160)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(143)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(141)
Mróz Remigiusz (1987- )
(141)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(141)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(139)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(138)
Coben Harlan (1962- )
(137)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Mosiewicz Maria
(131)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(129)
Jasieński Ksawery
(126)
Masterton Graham (1946- )
(126)
Goscinny Rene (1926-1977)
(123)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(122)
Cussler Clive (1931-2020)
(121)
Lem Stanisław (1921-2006)
(121)
Grisham John (1955- )
(119)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(116)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(116)
Rzehak Wojciech (1967- )
(116)
Nadrowski Ryszard
(114)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(113)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(113)
Domańska Joanna (1970- )
(111)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Gerritsen Tess (1953- )
(110)
May Karl (1842-1912)
(109)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(109)
Verne Jules (1828-1905)
(107)
Braiter Paulina (1968- )
(106)
Ochab Janusz (1971- )
(106)
Skura Artur
(106)
Utta Mirosław
(106)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(104)
Głowińska Anita
(101)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(98)
Spirydowicz Ewa
(98)
Cieślik Donata
(96)
Gawryluk Barbara (1957- )
(96)
Sparks Nicholas (1965- )
(96)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(95)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(95)
Pratchett Terry (1948-2015)
(95)
Tuwim Julian (1894-1953)
(95)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(94)
Follett Ken (1949- )
(94)
Siewior-Kuś Alina
(94)
Webb Holly
(94)
Włodarczyk Barbara
(94)
Cook Robin (1940- )
(93)
Górska Danuta
(93)
Kozak Jolanta (1951- )
(92)
Manicki Jacek (1951-2014)
(92)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(91)
Smith Wilbur A. (1933-2021)
(91)
Wilusz Tomasz
(91)
Kabat Jan
(90)
Koontz Dean Ray (1945- )
(90)
Grimm Jacob (1785-1863)
(89)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(89)
Kienzler Iwona (1956- )
(89)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(89)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(88)
Ludlum Robert (1927-2001)
(88)
Dickens Charles (1812-1870)
(87)
Grabowski Andrzej (1947- )
(87)
Pintara Maciej
(87)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(87)
Beaumont Émilie (1948- )
(86)
Clark Brenda
(86)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(24)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Odbiorca
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939)
(2)
Biblioteki
(1)
Franklin (postać fikcyjna)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Książki
(1)
Pokaż więcej ...
Kultura czytania i pisania
(1)
Nazizm
(1)
Spisek
(1)
Starożytność
(1)
Zbrodnia wojenna
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
101-200
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
Pokaż więcej ...
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Hiszpania
(2)
Argentyna
(1)
Mezopotamia (kraina historyczna)
(1)
Niemcy
(1)
Starożytna Grecja
(1)
Pokaż więcej ...
Starożytny Egipt
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Literatura dziecięca
(15)
Literatura dziec. angielska
(3)
Literatura dziec. belgijska
(2)
Literatura dziec. polska
(2)
Esej
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura dziec. niemiecka
(1)
Literatura dziec. włoska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Historia
(1)
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mini - bajeczki / Joelle Barnabe ; il. Jose-Luis Macias ; przekł. Janina Błońska ; red. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, [1995]. - 64 s. : il. ; 16 cm.
(Mini Bajeczki ; 11)
Autor
Barnabe Joelle. Macias Jose-Luis. Błońska Janina. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziec. belgijska
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-67-3
Symbol UKD: 821.133.1(493)-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Ryszki)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9 (Prusa)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mini - bajeczki / Beatrice Bottet ; il. Jeanne Lagarde ; przekł. Janina Błońska ; red. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, [1995]. - 64 s. : il. ; 16 cm.
(Mini Bajeczki ; 12)
Autor
Bottet Beatrice. Lagarde Jeanne. Błońska Janina. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziec. belgijska
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-68-1
Symbol UKD: 821.133.1(493)-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerze Okrągłego Stołu / [il. Piero Cattaneo, adaptacja tekstu Stelio Martelli ; tł. z wł. Ewa Pałczyńska ; oprac. literackie Zofia Siewak-Sojka]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 1994. - 78, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Cattaneo Piero. Martelli Stelio. Siewak-Sojka Zofia. Pałczyńska Ewa.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziec. włoska.
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-60-6
Symbol UKD: 821.131.1-93 P.II
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Ryszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin idzie do szkoły ; Franklinie pospiesz się / ilustracje Brenda Clark ; tekst Paulette Bourgeois ; tłumaczyła [z angielskiego] Barbara Sobiewska ; opracowanie literackie Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, 1996. - [68] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Clark Brenda Bourgeois Paulette (1951- ) Sobiewska Barbara Siewak-Sojka Zofia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Wydawca: Debit
ISBN: 83-7167-000-1
Symbol UKD: 821.111(71)-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9 (Prusa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 18 (Gwarecka)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kufereczek pełen rymów i bajeczek / il. Rene Cloke ; tł. [z ang.] Barbara Sobiewska ; red. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, 1996. - 72, [2] s. : il.kolor. ; 30 cm.
Autor
Cloke Rene. Sobiewska Barbara. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-88-6
Symbol UKD: 82-93 P.II
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 6 (Hankego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 9 (Prusa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 18 (Gwarecka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93 P.II
Książka
W koszyku
Już umiem czytać / Terry Dinning, Gill Guile ; tł. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, 1998. - 125 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
Autor
Dinning Terry. Guile Gill. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca
Wydawca: Debit
ISBN: 83-7167-052-4
Symbol UKD: 82-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9 (Prusa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Walentyna / Juan Eslava Galán ; z hiszpańskiego przełożyła Zofia Siewak-Sojka. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 293, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Eslava Galán Juan (1948- ) Siewak-Sojka Zofia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Hiszpania
Gatunek
Powieść obyczajowa
Wydawca: Sonia Draga
ISBN: 978-83-7999-176-1
Symbol UKD: 821.134.2-3
Hiszpania, początek wojny domowej. Juan Castro, dotąd mulnik w dobrach markiza, trafia do wojska republikanów. W sprzyjających okolicznościach przedostaje się do strefy frankistów i tam zostaje mianowany szefem oddziału mulników. Wojna to nie tylko wybuchające pociski, krew i trupy – to także przepustki, bale, piękne dziewczyny. Juan zakochuje się i snuje plany na przyszłość po wojnie. Ale wojna trwa, jest coraz bardziej krwawa, okrutna i absurdalna. Juan Castro nieoczekiwanie, wbrew własnej woli, zostaje obwołany bohaterem narodowym. Frankiści stracili na rzecz republikanów ważne pozycje, muszą więc swą klęskę zasłonić jakimś chwalebnym bohaterskim czynem. Przez pryzmat postaci kaprala, dla którego ważniejszy od wyniku wojny jest los znajdującej się pod jego opieką mulicy, czytelnikowi przedstawiona zostaje oryginalna wizja wojny domowej: antyheroiczna, łotrzykowska i rozczulająca zarazem. Walentyna porównywana do Przygód dobrego wojaka Szwejka… To śmiały przykład pełnej humoru literatury antywojennej, która w Hiszpanii doczekała się znakomitej ekranizacji. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzaki łobuziaki / il. Joan Gomez ; tekst Joan Botey ; przekł. i oprac. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, [1996]. - 48 s. : il. ; 27 cm.
Autor
Gomez Joan. Botey Joan. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-85-1
Symbol UKD: 82-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93 P.I
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 18 (Gwarecka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Pacjenci doktora Garcii / Almudena Grandes ; z języka hiszpańskiego przełożyły Magdalena Olejnik i Zofia Siewak-Sojka. - Katowice : Sonia Draga, 2019. - 813, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Grandes Almudena (1960- ) Olejnik Magdalena Siewak-Sojka Zofia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Nazizm Zbrodnia wojenna Spisek Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Argentyna Hiszpania Niemcy
Gatunek
Powieść
Wydawca: Sonia Draga
ISBN: 978-83-8110-514-9
Symbol UKD: 821.134.2-3
Trzymająca w napięciu powieść szpiegowska o wartkiej akcji rozgrywającej się w kilku krajach. Mało znane fakty z okresu II wojny światowej splatają się tu z realiami frankistowskiego reżimu, a burzliwa historia Hiszpanii i Argentyny odciska piętno na losach zwykłych ludzi. Po zwycięstwie generała Franco doktor Guillermo García Medina przebywa w Madrycie pod fałszywym nazwiskiem. Dokumenty, które ocaliły go przed rozstrzelaniem, to prezent od najlepszego przyjaciela – Manuela Arroyo Beníteza, republikańskiego dyplomaty, któremu uratował życie w 1937 roku. We wrześniu 1946 roku Manuel wraca z uchodźstwa z tajną i niebezpieczną misją. Planuje przeniknąć w szeregi zakonspirowanej grupy zajmującej się przerzutem za granicę zbrodniarzy wojennych i zbiegów z Trzeciej Rzeszy. Na czele organizacji stoi zamieszkała w dzielnicy Argüelles wyjątkowa kobieta – Niemka i Hiszpanka w jednej osobie, nazistka i falangistka – Clara Stauffer. Gdy Manuelowi udaje się zwerbować doktora Garcíę, w planach dwójki przyjaciół pojawia się kolejna postać. To Adrián Gallardo Ortega, który nim zaciągnął się do Błękitnej Dywizji, został ochotnikiem w SS i wziął udział w bitwie o Berlin, przeżył swoje pięć minut chwały jako zawodowy bokser. Obecnie wegetuje w Niemczech, nieświadomy, że ktoś chce wykorzystać jego tożsamość, by uciec do peronistowskiej Argentyny. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (Sobieskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. HISZP.PORT. (1 egz.)
Filia nr 2 (Ryszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi, babciu / Josef Carl Grund ; il. Anne Suess ; tł. Anna Makowiecka-Siudut ; oprac. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, 1998. - [96] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Grund Josef Carl. Suess Anne. Makowiecka-Siudut Anna. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziec. niemiecka
Wydawca: Debit
ISBN: 83-7167-042-7
Symbol UKD: 821.112.2-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 6 (Hankego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 9 (Prusa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 18 (Gwarecka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje pierwsze opowiadania / il. Gill Guile ; przekł.[z ang.] Barbara Sobiewska ; red. Janina Wodziczko ; oprac. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, 1996. - 125 s. : il.kolor. ; 23 cm.
Autor
Guile Gill. Sobiewska Barbara. Wodziczko Janina. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-49-5
Symbol UKD: 82-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93 P.I
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9 (Prusa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odwiedzam leśnych przyjaciół / il. Gill Guile ; tekst Terry Dinning ; przekł. i oprac. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, [1995]. - 125 s. : il. ; 24x20 cm.
Autor
Guile Gill. Dinning Terry. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-65-7
Symbol UKD: 82-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 6 (Hankego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 9 (Prusa)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Czytelnia filii nr 2 (Ryszki)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajka będzie długa / Howard Hall, Zofia Siewak-Sojka ; il. Rene Cloke. - Warszawa : Bellona, 1999. - 143, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Hall Howard. Siewak-Sojka Zofia. Cloke Rene.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca
Wydawca: Bellona
ISBN: 83-11-08936-1
Symbol UKD: 82-93 P.II
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93 P.II
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9 (Prusa)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Opowiem ci bajkę / Howard Hall ; il. Rene Cloke ; tł. Zofia Siewak-Sojka. - Warszawa : Bellona, 1999 cop. - 143, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Hall Howard. Cloke Rene. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca
Wydawca: Bellona
ISBN: 83-11-08937-X
Symbol UKD: 82-93 P.II
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 6 (Hankego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 9 (Prusa)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18 (Gwarecka)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kasia i Bari / tekst Susanne Langer, Joelle Barnabe ; przekł. Krystyna Jankowska, Janina Wodziczko ; oprac.liter. Zofia Siewak-Sojka ; il. Pierre Couronne. - Bielsko-Biała : Debit, [1995]. - 127, [1] s. : il. ; 27 cm.
Autor
Langer Susanne. Barnabe Joelle. Jankowska Krystyna. Wodziczko Janina. Siewak-Sojka Zofia. Couronne Pierre (1928-2013).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca.
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-04-5
Symbol UKD: 82-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 6 (Hankego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 18 (Gwarecka)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martusia i Gufi. [T. 2] / tekst Catherine Metzmeyer, Brigitte Yerna ; il. Pierre Couronne ; tł. Barbara Kościuszko ; oprac. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, B.r. - 100 s. : il.kolor. ; 26 cm.
Autor
Metzmeyer Catherine. Yerna Brigitte. Couronne Pierre (1928-2013). Kościuszko Barbara. Siewak-Sojka Zofia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-24-X
Symbol UKD: 82-93 P.I
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ania na wakacjach / Zofia Siewak-Sojka ; il. Steward Lees. - Bielsko-Biała : Debit, cop.1998. - [40] s. : il. kolor. ; 31 cm.
(Duże Litery)
Autor
Siewak-Sojka Zofia. Lees Steward.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziec. angielska
Wydawca: Debit
ISBN: 83-7167-058-3
Symbol UKD: 821.111-93 P.II
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 6 (Hankego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 9 (Prusa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (1 egz.)
Filia nr 18 (Gwarecka)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Sissi / Zofia Siewak-Sojka ; il. Pierre Couronne. - Bielsko-Biała : Debit, 1998 cop. - [32] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Siewak-Sojka Zofia. Couronne Pierre (1928-2013).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca.
Wydawca: Debit
ISBN: 83-7167-064-8
Symbol UKD: 82-93 P.II
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 6 (Hankego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 9 (Prusa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 18 (Gwarecka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łobuziaki z leśnej paki / Zofia Siewak-Sojka ; il. Rene Cloke. - Bielsko-Biała : Debit, [1996]. - 69 s. : il.kolor. ; 23 cm.
Autor
Siewak-Sojka Zofia. Cloke Rene.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca
Wydawca: Debit
ISBN: 83-85298-92-4
Symbol UKD: 82-93 P.II
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93 P.II
Filia nr 6 (Hankego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 9 (Prusa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 18 (Gwarecka)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści leśnego echa / Zofia Siewak-Sojka ; il. Mauro Monaldini. - Bielsko-Biała : Debit, 1998. - [80] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Siewak-Sojka Zofia. Monaldini Mauro.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziec. polska
Wydawca: Debit
ISBN: 83-7167-041-9
Symbol UKD: 821.162.1-93 P.II
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (Maciejkowice)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 (Ryszki)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (Kasprowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 4 (pl.Waryńskiego)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93 P.II
Filia nr 5 (pl.Mickiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 6 (Hankego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 9 (Prusa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 14 (Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 18 (Gwarecka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej