Żołądkowicz Wojciech (1980- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(40)
Forma i typ
Audiobooki
(40)
Proza
(33)
Dostępność
dostępne
(40)
Placówka
Filia nr 19 (Kilińskiego)
(40)
Autor
Roberts Nora (1950- )
(338)
Steel Danielle (1947- )
(327)
Christie Agatha (1890-1976)
(324)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(312)
Zimnicka Iwona (1963- )
(278)
Żołądkowicz Wojciech (1980- )
(-)
Pokaż więcej ...
Disney Walt (1901-1966)
(272)
Drewnowski Jacek (1974- )
(259)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(238)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(228)
Zarawska Patrycja (1970- )
(224)
Sandemo Margit (1924-2018)
(214)
King Stephen (1947- )
(212)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(205)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(193)
Siemianowski Roch (1950- )
(190)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(189)
Popławska Anna
(186)
Prus Bolesław (1847-1912)
(184)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(181)
Szulc Andrzej (1946- )
(177)
Fabianowska Małgorzata
(176)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(171)
Szekspir William (1564-1616)
(169)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(165)
Marciniakówna Anna
(163)
Mazan Maciejka
(163)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(162)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(143)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(141)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(141)
Mróz Remigiusz (1987- )
(141)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(141)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(139)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(138)
Coben Harlan (1962- )
(137)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(130)
Goscinny Rene (1926-1977)
(126)
Jasieński Ksawery
(126)
Masterton Graham (1946- )
(126)
Lem Stanisław (1921-2006)
(122)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(122)
Cussler Clive (1931-2020)
(121)
Grisham John (1955- )
(119)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(116)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(116)
Rzehak Wojciech (1967- )
(116)
Nadrowski Ryszard
(114)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(113)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(113)
Domańska Joanna (1970- )
(111)
Gerritsen Tess (1953- )
(111)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
May Karl (1842-1912)
(109)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(109)
Verne Jules (1828-1905)
(108)
Ochab Janusz (1971- )
(107)
Braiter Paulina (1968- )
(106)
Skura Artur
(106)
Utta Mirosław
(106)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(104)
Głowińska Anita
(101)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(98)
Spirydowicz Ewa
(98)
Gawryluk Barbara (1957- )
(97)
Cieślik Donata
(96)
Sparks Nicholas (1965- )
(96)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(95)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(95)
Pratchett Terry (1948-2015)
(95)
Tuwim Julian (1894-1953)
(95)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(94)
Follett Ken (1949- )
(94)
Siewior-Kuś Alina
(94)
Webb Holly
(94)
Włodarczyk Barbara
(94)
Cook Robin (1940- )
(93)
Górska Danuta
(93)
Kozak Jolanta (1951- )
(92)
Manicki Jacek (1951-2014)
(92)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(91)
Smith Wilbur A. (1933-2021)
(91)
Wilusz Tomasz
(91)
Kabat Jan
(90)
Koontz Dean Ray (1945- )
(90)
Grimm Jacob (1785-1863)
(89)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(89)
Kienzler Iwona (1956- )
(89)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(89)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(88)
Ludlum Robert (1927-2001)
(88)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(88)
Dickens Charles (1812-1870)
(87)
Grabowski Andrzej (1947- )
(87)
Pintara Maciej
(87)
Widmark Martin (1961- )
(87)
Beaumont Émilie (1948- )
(86)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(31)
1901-2000
(4)
Kraj wydania
Polska
(40)
Język
polski
(39)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(13)
Literatura amerykańska
(9)
Literatura polska
(8)
Literatura włoska
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
David Hunter (postać fikcyjna)
(6)
Rycerze
(6)
Antropolodzy
(5)
Medycyna sądowa
(4)
Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem
(4)
Pokaż więcej ...
Igor Brudny (postać fikcyjna)
(3)
Policjanci
(3)
Antykwariusze
(2)
Duchowieństwo katolickie
(2)
Duchowość chrześcijańska
(2)
Kapłani
(2)
Ksiądz Groser (postać fikcyjna)
(2)
Tajemnica
(2)
Zabójstwo seryjne
(2)
Życie codzienne
(2)
Alan Banks (postać fikcyjna)
(1)
Anonimy
(1)
Bibliofilstwo
(1)
Celibat
(1)
Cotton Malone (postać fikcyjna)
(1)
Kanibalizm
(1)
Kobieta
(1)
Kolekcjonerzy
(1)
Komisarz Montalbano (postać fikcyjna)
(1)
Książęta i księżne
(1)
Księgarze
(1)
Lekarze sądowi
(1)
Magia
(1)
Masowe zabójstwo
(1)
Mitologia słowiańska
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Okultyzm
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Prokuratorzy
(1)
Samobójstwo
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Słodycze
(1)
Słowianie
(1)
Wilkołak
(1)
Więźniowie
(1)
Wojownicy
(1)
Zaburzenia pamięci
(1)
Zabójcy
(1)
Zabójstwa seryjne
(1)
Zawód miłosny
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zemsta
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Ślub i wesele
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Zielona Góra (woj. lubuskie)
(2)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Essex (Wielka Brytania)
(1)
Hebrydy (Wielka Brytania ; wyspy)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Pokaż więcej ...
Norfolk (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(1)
Włochy
(1)
Zielona Góra (woj. lubuskie ; okolice)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(34)
Kryminał
(16)
Fantasy
(7)
Thriller
(7)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(2)
Antologia
(1)
Legendy i podania
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Słuchowisko
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
Religia i duchowość
(1)
40 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Kiedy ucichnie muzyka / Peter Robinson ; czyta Wojciech Żołądkowicz ; z języka angielskiego przełożył Zbigniew Kościuk. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 1 płyta audio (CD)(17 godz. 15 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(AudioBook)
Autor
Robinson Peter (1950-2022). Żołądkowicz Wojciech (1980- ). Kościuk Zbigniew.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Kryminał
Wydawca: Sonia Draga
Symbol UKD: 821.111-3
Nagranie w formacie mp3.
Na odleglej wiejskiej drodze znaleziono ciało młodej dziewczyny. Dowody wskazują, że zanim pobito ją na śmierć, została odurzona, wykorzystana seksualnie i wyrzucana z pędzącej furgonetki. Podczas gdy komisarz Annie Cabbot bada okoliczności brutalnego przestępstwa, którego ofiarą padła czternastolatka, niedawno awansowany nadkomisarz Alan Banks zmaga się z niewyjaśnionym przypadkiem morderstwa sprzed lat. Pół wieku temu Linda Palmer została zaatakowana przez celebrytę Danny’ego Caxtona, ale nie wszczęto wtedy śledztwa. Teraz Caxton zostaje oskarżony, a pierwszym zadaniem Banksa po awansie jest rozwiązanie tej sprawy. Z czasem coraz więcej kobiet składa doniesienia przeciwko Caxtonowi, natomiast Banks musi poskładać w całość układankę w oparciu o świeże i stare dowody. Dzięki jego śledztwu wychodzą na jaw rzeczy z przeszłości, które inaczej nie ujrzałyby światła dziennego, a sam Banks wejdzie na mroczną ścieżkę, po której jeszcze nie stąpał… Źródło: empik.com
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mroczne miejsca / Peter Robinson ; czyta Wojciech Żołądkowicz ; z jęz. ang. przeł. Katarzyna Petecka-Jurek. - Katowice : Sonia Draga, [2017]. - 1 płyta CD-MP3 (12 godz. 5 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(AudioBook : Kryminał)
Autor
Robinson Peter (1950-2022). Żołądkowicz Wojciech (1980- ). Petecka-Jurek Katarzyna.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Wydawca: Sonia Draga
Symbol UKD: 821.111-3
Płyta CD.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Odrzucona miłość / Peter Robinson ; czyta Wojciech Żołądkowicz ; z jęz. ang. przeł. Zbigniew Kościuk. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2017. - 1 płytaCD-MP3 (12 godz. 30 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(AudioBook)
Autor
Robinson Peter (1950-2022). Żołądkowicz Wojciech (1980- ). Kościuk Zbigniew.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Wydawca: Sonia Draga
Symbol UKD: 821.111-3
Płyta CD.
Sarah Broughton przebyła długą drogę. Jest gwiazdą telewizyjnego serialu o policjantach. Mieszka w Kalifornii w pięknym domu nad morzem i - co najważniejsze - pozostawiła za sobą mroczną przeszłość… oraz dawne nazwisko, Sally Bolton. Nie ma potrzeby, aby ktokolwiek o niej wiedział. Kiedy Sarah zaczyna otrzymywać listy od tajemniczego "M", sądzi, że to kolejny nieszkodliwy wielbiciel… dopóki w trzecim nie pojawia się jej prawdziwe nazwisko. Później znajduje swoje imię wypisane na piasku, na plaży niedaleko domu… obok poćwiartowanych zwłok. Wiadomość jest wyraźna: Ktoś obserwuje każdy ruch Sarah. Ktoś mający na jej punkcie taką obsesję, że nie zawaha się zabić, aby dowieść swojej miłości. Przerażona Sarah zwraca się o pomoc do detektywa Arvo Hughesa z wydziału policji w Los Angeles, człowieka specjalizującego się w tropieniu najbardziej niebezpiecznych prześladowców. Jednak doświadczenie zawodowe Hughesa nie przygotowało go do zmierzenia się z przestępcą planującym każdy krok. Na miłość zabójcy po prostu nie ma lekarstwa. A Sarah i Hughes odkrywają, że znaleźli się w sytuacji bez wyjścia. Źródło: empik.com
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pod powierzchnią / Peter Robinson ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - Katowice : Sonia Draga, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD)(12 godz. 40 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(AudioBook)
Autor
Robinson Peter (1950-2022). Cichawa Paweł. Żołądkowicz Wojciech (1980- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Alan Banks (postać fikcyjna) Masowe zabójstwo Tajemnica Śledztwo i dochodzenie Ślub i wesele
Gatunek
Powieść Kryminał Sensacja (rodzaj/gatunek)
Wydawca: Sonia Draga
Symbol UKD: 821.111-3
Nagranie w formacie mp3.
Niezapomniana pierwsza scena i niespodziewany finał - kolejna powieść z inspektorem Banksem w roli głównej to … Sierżant Winsome Jackman, współpracowniczka Banksa, uczestniczy w ślubie koleżanki. Piękną ceremonię przerywa jednak seria strzałów, która trafia dziewięć osób, uśmiercając parę młodą i dwie druhny. Policja szybko odnajduje zabójcę i go aresztuje. Sprawa zostaje zamknięta. A przynajmniej tak się wszystkim wydaje. Zdaniem Banksa, który niedawno sam doświadczył tragicznej straty, coś jest w tym śledztwie nie tak. Jakiś jego aspekt nie został jeszcze rozwiązany. Inspektor ponownie łączy siły z profilerką Jenny Fuller, by zagłębić się w meandry tej wstrząsającej zbrodni i odkryć dawno pogrzebane sekrety, które wywracają ich dotychczasowe podejrzenia do góry nogami. Gdy szokująca prawda wreszcie wychodzi na jaw, jest już niemal za późno. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Skrawek mego serca / Peter Robinson ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - Katowice : Sonia Draga, [2012]. - 1 płytaCD-MP3 (15 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(AudioBook)
Autor
Robinson Peter (1950-2022). Żołądkowicz Wojciech (1980- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Wydawca: Sonia Draga
Symbol UKD: 821.111-3
Płyta CD.
Jest rok 1969. W Wielkiej Brytanii szaleje rock’n’roll, a po całym kraju krążą narkotyki oraz miłujący pokój hipisi. Tuż po zakończeniu jednego z rockowych festiwali policja odnajduje śpiwór, w którym spoczywa ciało młodej kobiety, porzuconej pośród pofestiwalowego bałaganu. Aby rozwiązać zagadkę tej śmierci, inspektor Stanley Chadwick musi wbrew swoim uprzedzeniom nawiązać kontakt z przedstawicielami subkultury, której z całego serca nie znosi. Ślady prowadzą do członków kontrowersyjnego zespołu Mad Hatters. 30 lat później inspektor Banks otrzymuje wezwanie na scenę zbrodni i rozpoczyna śledztwo w sprawie zamordowania dziennikarza piszącego dla MOJO artykuł na temat kariery Mad Hatters. Wraz z inspektor Cabbot odkrywają, że zamordowany dziennikarz odkrył jakąś mroczna tajemnicę tkwiąca w przeszłości zespołu, powodując tym samym spore zamieszanie. Kiedy dwójka policjantów zaczyna coraz mocniej interesować się fenomenem Mad Hattersów, bardzo szybko dochodzą do wniosku, że ich pokolenie, głoszące wolną miłość obrało bardzo niebezpieczną ścieżkę... Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cień wiatru / Carlos Ruiz Zafon ; przekład Beata Fabjańska-Potapczuk, Carlos Marrodan Casas ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - Warszawa : Muza S.A., [2012]. - 1 płyta audio (CD) (18 godz. 52 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Audioteka.pl : powieść. Cmentarz Zapomnianych Książek ; 1)
Autor
Ruiz Zafón Carlos (1964-2020) Żołądkowicz Wojciech (1980- ) Fabjańska-Potapczuk Beata Casas Carlos Marrodan
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Antykwariusze Księgarze Ojcowie i synowie Tajemnica Barcelona (Hiszpania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Wydawca: Muza S.A.
Symbol UKD: 821.134.2-3
Nagranie w formacie mp3.
Zauroczony powieścią i zafascynowany jej autorem Daniel usiłuje odnaleźć inne jego książki i odkryć tajemnicę pisarza, nie podejrzewając nawet, iż zaczyna się największa i najbardziej niebezpieczna przygoda jego życia, która da również początek niezwykłym opowieściom, wielkim namiętnościom, przeklętym i tragicznym miłościom rozgrywającym się w cudownej scenerii Barcelony gotyckiej i renesansowej, secesyjnej i powojennej. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dawca przysięgi, Cz. 1 / Brandon Sanderson ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2018]. - 2 płyty audio (CD)(26 godz. 13 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Archiwum Burzowego Światła ; ks. 3.0)
Autor
Sanderson Brandon (1975- ) Żołądkowicz Wojciech (1980- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rycerze
Gatunek
Powieść Fantasy
Wydawca: Storybox.pl
Symbol UKD: 821.111(73)-3
Nagranie w formacie mp3.
W „Dawcy Przysięgi”, trzecim tomie bestsellerowego Archiwum Burzowego Światła, ludzkość musi stawić czoło nowemu Spustoszeniu i powrotowi Pustkowców - wroga, którego liczebność jest równie wielka, jak pragnienie zemsty. Alethyjskie armie pod dowództwem Dalinara Kholina odniosły chwilowe zwycięstwo, jednak cena była straszliwa: Parshendi przywołali gwałtowną Wielką Burzę, która teraz niszczy świat, a jej przejście uświadamia niegdyś spokojnym i potulnym parshmenom prawdziwą grozę ich trwającego wiele tysiącleci uwięzienia. Podczas desperackiej misji, by ostrzec rodzinę przed nowym zagrożeniem, Kaladin Burzą Błogosławiony musi pogodzić się ze świadomością, że ich gniew może być całkowicie uzasadniony. Wysoko w górach pond burzami, w wieży Urithiru, Shallan Davar bada cuda starożytnej twierdzy Świetlistych Rycerzy i odkrywa mroczne tajemnice kryjące się w jej głębinach. Dalinar zaś uświadamia sobie, że jego święta misja zjednoczenia ojczystego Alethkaru miała zbyt ograniczony zasięg. Jeśli wszystkim narodom Rosharu nie uda się zapomnieć o krwawej przeszłości Dalinara, by się zjednoczyć - i o ile samemu Dalinarowi nie uda się stawić czoła tej przeszłości - nawet powrót Świetlistych Rycerzy nie zapobiegnie końcowi cywilizacji. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dawca przysięgi, Cz. 2 / Brandon Sanderson ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2018]. - 2 płyty audio (CD)(31 godz. 27 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Archiwum Burzowego Światła ; ks. 3.0)
Autor
Sanderson Brandon (1975- ) Żołądkowicz Wojciech (1980- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rycerze
Gatunek
Powieść Fantasy
Wydawca: Storybox.pl
Symbol UKD: 821.111(73)-3
Nagranie w formacie mp3.
W „Dawcy Przysięgi”, trzecim tomie bestsellerowego Archiwum Burzowego Światła, ludzkość musi stawić czoło nowemu Spustoszeniu i powrotowi Pustkowców - wroga, którego liczebność jest równie wielka, jak pragnienie zemsty. Alethyjskie armie pod dowództwem Dalinara Kholina odniosły chwilowe zwycięstwo, jednak cena była straszliwa: Parshendi przywołali gwałtowną Wielką Burzę, która teraz niszczy świat, a jej przejście uświadamia niegdyś spokojnym i potulnym parshmenom prawdziwą grozę ich trwającego wiele tysiącleci uwięzienia. Podczas desperackiej misji, by ostrzec rodzinę przed nowym zagrożeniem, Kaladin Burzą Błogosławiony musi pogodzić się ze świadomością, że ich gniew może być całkowicie uzasadniony. Wysoko w górach pond burzami, w wieży Urithiru, Shallan Davar bada cuda starożytnej twierdzy Świetlistych Rycerzy i odkrywa mroczne tajemnice kryjące się w jej głębinach. Dalinar zaś uświadamia sobie, że jego święta misja zjednoczenia ojczystego Alethkaru miała zbyt ograniczony zasięg. Jeśli wszystkim narodom Rosharu nie uda się zapomnieć o krwawej przeszłości Dalinara, by się zjednoczyć - i o ile samemu Dalinarowi nie uda się stawić czoła tej przeszłości - nawet powrót Świetlistych Rycerzy nie zapobiegnie końcowi cywilizacji. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Droga królów / Brandon Sanderson ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2018]. - 2 płyty audio (CD)(44 godz. 55 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Archiwum Burzowego Światła ; ks. 1)
Autor
Sanderson Brandon (1975- ) Żołądkowicz Wojciech (1980- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rycerze
Gatunek
Powieść Fantasy
Wydawca: Storybox.pl
Symbol UKD: 821.111(73)-3
Nagranie w formacie mp3.
Chirurg, zmuszony do porzucenia swej sztuki i zostania żołnierzem w najbardziej brutalnej wojnie od niepamiętnych czasów. Skrytobójca, morderca, który płacze, kiedy zabija. Oszust, młoda kobieta, skrywająca za płaszczem z kłamstw swoją prawdziwą naturę. Arcyksiążę, wojownik, owładnięty żądzą krwi. Świat może się zmienić. Ta czwórka jest kluczem do przyszłości. Jeden z nich może przynieść zbawienie. Drugi doprowadzi do zagłady. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rytm wojny, Cz. 1 / Brandon Sanderson ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2022]. - 2 płyty audio (CD)(27 godz. 5 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Archiwum Burzowego Światła ; ks. 4)
Autor
Sanderson Brandon (1975- ) Żołądkowicz Wojciech (1980- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rycerze
Gatunek
Powieść Fantasy
Wydawca: Storybox.pl
Symbol UKD: 821.111(73)-3
Nagranie w formacie mp3.
Po utworzeniu koalicji ludzkich monarchów stawiających opór wrogiej inwazji, Dalinar Kholin i jego Świetliści Rycerze przez rok prowadzili przeciągającą się, brutalną wojnę. Żadna ze stron nie zyskała przewagi, a nad każdym strategicznym posunięciem wisi cień zdrady przebiegłego Taravangiana. Teraz, gdy nowe wynalazki uczonych Navani Kholin zaczynają zmieniać oblicze wojny, wróg przygotowuje odważną i niebezpieczną operację. Następujący później wyścig zbrojeń może rzucić wyzwanie samemu sednu ideałów Świetlistych, a być może wyjawić również tajemnice starożytnej wieży, która niegdyś była sercem ich potęgi. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rytm wojny, Cz. 2 / Brandon Sanderson ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2022]. - 2 płyty audio (CD)(29 godz. 17 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Archiwum Burzowego Światła ; ks. 4)
Autor
Sanderson Brandon (1975- ) Żołądkowicz Wojciech (1980- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rycerze
Gatunek
Powieść Fantasy
Wydawca: Storybox.pl
Symbol UKD: 821.111(73)-3
Nagranie w formacie mp3.
W opanowanym przez pieśniarzy i Stopionych Urithiru Kaladin i Navani walczą o ocalenie Rodzeństwa, sprena wieży, przed całkowitym zepsuciem. Upadek wieży, stanowiącej główny punkt przerzutowy dla wojsk koalicji monarchów, oznaczałby katastrofę i ostateczne zwycięstwo sił Odium. Aby osiągnąć swój cel, Navani decyduje się na niebezpieczną grę z Raboniel, Stopioną zwaną niegdyś nie bez powodu Panią Bólu. Tymczasem nieświadome sytuacji w Urithiru wojska koalicji prowadzą wojnę w Emulu, Dalinar próbuje poznać głębię swoich mocy Kowala Więzi, a Jasnah umocnić swoją pozycję królowej Alethkaru. Zaś w Cieniomorzu Adolin i Shallan trafiają do fortecy honorsprenów, Nieprzemijającej Prawości, gdzie każde ma swoje niebezpieczne zadanie do wypełnienia. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Słowa światłości / Brandon Sanderson ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2018]. - 2 płyty audio (CD)(50 godz. 18 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Archiwum Burzowego Światła ; ks. 2.0)
Autor
Sanderson Brandon (1975- ) Żołądkowicz Wojciech (1980- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rycerze
Gatunek
Powieść Fantasy
Wydawca: Storybox.pl
Symbol UKD: 821.111(73)-3
Nagranie w formacie mp3.
Świetliści Rycerze muszą znów powstać. W końcu wypowiedziano starożytne przysięgi, spreny powracają. Ludzie szukają tego, co zostało utracone. Być może ta misja ich zniszczy. Wiatrowy zagubił się w strzaskanej krainie i balansuje na granicy między zemstą a honorem. Tkaczka Światła, którą powoli pochłania przeszłość, poszukuje kłamstwa, którym musi się stać. Kowal Więzi, zrodzony z krwi i śmierci, teraz próbuje odbudować to, co zostało zniszczone. Badaczka, od której zależą losy dwóch ludów, zostaje zmuszona do dokonania wyboru między powolną śmiercią a straszliwą zdradą wszystkiego, w co wierzy. Najwyższy czas, by się przebudzili, nadchodzi bowiem Wieczna Burza. I przybył Skrytobójca. Doskonała kontynuacja „Drogi królów”. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Katharsis / Erik Axl Sund ; ze szwedzkiego przełożył Wojciech Łygaś ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - Katowice : Sonia Draga, copyright 2014. - 1 płyta CD-MP3 (12 godz. 15 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
(AudioBook. Oblicza Victorii Bergman ; t. 3)
Autor
Sund Erik Axl Żołądkowicz Wojciech (1980- ) Łygaś Wojciech (1959- )
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść Kryminał
Wydawca: Sonia Draga
Symbol UKD: 821.113.6-3
Płyta CD.
Victoria Bergman poddaje się terapii, pod koniec której przetrwają tylko najsilniejsze z jej osobowości: dziewczyna wrona, lunatyczka i jaszczurka. Wreszcie może spojrzeć na wydarzenia z przeszłości z zupełnie nowej perspektywy. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Obłęd / Erik Axl Sund ; ze szwedzkiego przełożył Wojciech Łygaś ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - Katowice : Sonia Draga, copyright 2014. - 1 płyta CD-MP3 (12 godz. 15 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
(AudioBook. Oblicza Victorii Bergman ; t. 1)
Autor
Sund Erik Axl Żołądkowicz Wojciech (1980- ) Łygaś Wojciech (1959- )
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść Kryminał
Wydawca: Sonia Draga
Symbol UKD: 821.113.6-3
Płyta CD.
Policja znajduje w Sztokholmie zwłoki kilku chłopców. Noszą one ślady ciężkiego pobicia, są na nich dziwne znaki, jakby nakłuwano je igłami, a we krwi ofiar odkryto obecność środków odurzających. Do tego dwóm chłopcom sprawca obciął przed śmiercią genitalia, jednemu wydłubał oczy, obciął wargi i nos, a także powyrywał włosy z głowy. Śledztwo w sprawie zabójstw prowadzi komisarz policji, Jeanette Kihlberg. Ponieważ awansowała na to stanowisko niedawno, bardzo chce się wykazać. Jednak dochodzenie idzie jak po grudzie, bo sprawca nie zostawił żadnych śladów. Pani komisarz zdołała jedynie ustalić, że jeden z chłopców pochodził z Białorusi, a jeden z Afryki. Wiele wskazuje na to, że mogli paść ofiarą pedofila albo gangu przemycającego dzieci z Europy Wschodniej lub Afryki... Z Chin przybywa nielegalny imigrant. Ma kilkanaście lat i nazywa się Gao Lin. W Szwecji ma się skontaktować z kimś, kto się nim zaopiekuje. Jednak po drodze na umówione spotkanie poznaje kobietę, która prowadzi go do swojego mieszkania... Źródło: lubimyczyta.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Trauma / Erik Axl Sund ; ze szwedzkiego przełożył Wojciech Łygaś ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - Katowice : Sonia Draga, copyright 2014. - 1 płyta CD-MP3 (13 godz. 8 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
(AudioBook. Oblicza Victorii Bergman ; t. 2)
Autor
Sund Erik Axl Żołądkowicz Wojciech (1980- ) Łygaś Wojciech (1959- )
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść Kryminał
Wydawca: Sonia Draga
Symbol UKD: 821.113.6-3
Płyta CD.
Detektyw Jeanette Kihlberg musi przerwać śledztwo w sprawie zamordowanego chłopca imigranta, kiedy ginie wpływowy sztokholmski biznesmen. Zbrodnia ta nosi znamiona rytuału, a wiele wskazuje na to, że mógł to być również akt zemsty. Policja prosi o pomoc w przygotowaniu portretu psychologicznego sprawcy psycholog Sofię Zetterlund. Jeanette nie zaprzestaje pracy przy starym dochodzeniu i poszukiwań zaginionej Viktorii Bergmann. Ślady prowadzą do ekskluzywnej szkoły z internatem w Sigtunie, do Danii oraz wydarzeń z dalekiej przeszłości. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ballada o pewnej panience : wszystkie najważniejsze opowiadania / Szczepan Twardoch ; opowiadanie tytułowe czyta Maciej Stuhr. - Kraków : Wydawnictwo Literackie ; [Warszawa] : Audioteka.pl, [2017]. - 1 płyta CD-MP 3 (9 godz. 26 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Twardoch Szczepan (1979- ). Stuhr Maciej (1975- ). Mastalerz Andrzej (1964- ). Cielecka Magdalena (1972- ). Bauman Adam (1957-2021). Filipowicz Leszek (1967- ). Hausner Andrzej (1981- ). Kuboth-Schuchardt Kamila. Żołądkowicz Wojciech (1980- ). Jarociński Robert (1979- ). Bonaszewski Mariusz (1964- ). Kowalik Maciej (1984- ). Stagenalski Wojciech (1987- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Wydawca: Wydawnictwo Literackie
Symbol UKD: 821.162.1-3
Płyta CD.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czy mnie słyszysz? / Elena Varvello ; przełożyła Monika Woźniak ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2018. - 1 płyta CD-MP3 (5 godz. 25 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(AudioBook)
Autor
Varvello Elena (1971- ). Żołądkowicz Wojciech (1980- ). Woźniak Monika.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ojcowie i córki Osoby zaginione Włochy
Gatunek
Powieść psychologiczna Thriller
Wydawca: Wydawnictwo Literackie
Symbol UKD: 821.131.1-3
Płyta CD.
Książka, dzięki której Włosi pokochali thrillery. Wciągająca, klimatyczna jak romans, głęboka jak powieść psychologiczna. W sierpniu 1978 roku, tego lata, kiedy poznałem Annę Trabuio, mój ojciec zaciągnął do lasu dziewczynę. Zatrzymał furgonetkę na brzegu szosy, to było przed zmierzchem, zapytał dziewczynę, dokąd idzie, i zaproponował, że ją podwiezie. Wsiadła do samochodu, bo go znała… Szesnastoletni Elia mieszka z rodzicami w niewielkim przemysłowym mieście na północy Włoch, które żyje tematem tajemniczej śmierci małego chłopca. W tym czasie ojciec Elii, Ettore, traci pracę, wycofuje się z dotychczasowego życia i popada w obłęd. Znika na długie godziny w starej furgonetce, która powoli staje się jego domem. Pewnego dnia zaprasza do samochodu młodą dziewczynę, a światła reflektorów znikają w pobliskim lesie… Policja szybko łączy fakty i zaczyna uważać Ettore za głównego podejrzanego także w sprawie zamordowanego chłopca. Elia po trzydziestu latach wraca pamięcią do przełomowych wakacji. Próbuje rozwikłać tajemnice z przeszłości, analizując krok po kroku zachowanie ojca i wszystkie nawet najdrobniejsze wydarzenia. Co wydarzyło się upalnego lata 1978 roku? Jakie tajemnice skrywał Ettore? Czy Elia wybaczy ojcu? Czy mnie słyszysz? to thriller, który we Włoszech uznano za prawdziwe literackie wydarzenie. Varvello nie tylko skonstruowała wciągającą i mrożącą krew w żyłach fabułę, potrafiła też przekonywająco opisać historię dojrzewania nastolatka uwikłanego w pierwszą poważną, choć zakazaną miłość. To znakomite studium skomplikowanych rodzinnych relacji i zła, które może zakiełkować w każdym. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wyliczanka / John Verdon ; czyta Wojciech Żołądkowicz ; tł. Krzysztof Mazurek. - Warszawa : Otwarte : Biblioteka Akustyczna, cop. 2011. - 1 płyta CD-MP 3 (15 godz. 13 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
(Dave Gurney ; 1)
Autor
Verdon John. Żołądkowicz Wojciech (1980- ). Mazurek Krzysztof (1956- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Wydawca: Otwarte
Symbol UKD: 821.111(73)-3
Płyta CD.
Pomyśl jakąś liczbę od 1 do 1000, pierwszą, jaka Ci przyjdzie do głowy. A teraz przekonaj się, jak dobrze znam Twoje tajemnice. Wszystko zaczyna się od niepokojącego listu. Potem ginie człowiek. Na miejscu wyrafinowanego mordu na detektywów czekają kolejne zagadki. Czy to możliwe, że ktoś potrafi czytać w myślach? Policja grzęźnie w domysłach, bo fakty przeczą logice. I wtedy zabójca uderza znowu. Detektyw Dave Gurney lubi wyzwania, nawet na emeryturze. Jednak ma jeszcze jeden powód, by wbrew woli małżonki włączyć się w śledztwo. Ofiarą mordercy jest jego przyjaciel. Zaczyna się pasjonujący pojedynek pomiędzy charyzmatycznym detektywem a przebiegłym psychopatą. Który z nich się przeliczy? Raz, dwa, trzy, zginiesz TY! Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Drzewo : mity słowiańskie i inne opowieści / Łukasz Wierzbicki ; występują Mariusz Bonaszewski, Filip Kosior, Laura Breszka, Maciej Kowalik, Magdalena Schejbal, Krzysztof Plewako-Szczerbiński, Adam Bauman, Miłogost Reczek, Monika Obara, Agata Góral, Robert Jarociński, Piotr Fronczewski ; narrator Wojciech Żołądkowicz. - Borówiec : Pogotowie Kazikowe, [2020]. - 1 płyta audio (CD)(68 min. 46 s.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Wierzbicki Łukasz J. (1974- ) Żołądkowicz Wojciech (1980- ) Bonaszewski Mariusz (1964- ) Kosior Filip (1992- ) Breszka Laura Kowalik Maciej (1984- ) Schejbal Magdalena Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- ) Bauman Adam (1957-2021) Reczek Miłogost Obara Monika Góral Agata Jarociński Robert (1979- ) Fronczewski Piotr (1946- )
Forma i typ
Audiobooki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Mitologia słowiańska Słowianie
Gatunek
Legendy i podania Słuchowisko
Dziedzina i ujęcie
Historia Religia i duchowość Etnologia i antropologia kulturowa
Wydawca: Pogotowie Kazikowe
Symbol UKD: 821.162.1-93 P.II:257.7-264
Drzewo to barwna podróż przez świat słowiańskich mitów - zapomniany, tajemniczy, ale jakże intrygujący. Nasi przodkowie, jak wszystkie narody, posiadali własną mitologię. Przez stulecia snuli fascynujące opowieści o powstaniu świata, narodzinach człowieka. O postępkach i sporach słowiańskich bogów. Przekazywane z pokolenia na pokolenie mity pomagały zrozumieć zjawiska zachodzące w przyrodzie i miejsce człowieka w otaczającym go świecie. Łukasz Wierzbicki, autor powieści przygodowych dla dzieci i młodzieży, w tym takich bestsellerów, jak Afryka Kazika, Dziadek i niedźwiadek, czy Machiną przez Chiny, sięgnął w swej najnowszej książce po te właśnie najdawniejsze z opowieści, daleko starsze niż legendy o Smoku Wawelskim czy Piaście Kołodzieju. Odtworzył je i przybliżył młodemu Czytelnikowi. Świat narodził się z jaja. Człowiek powstał z wiechcia słomy. Zakuty w łańcuch Weles miota się w podziemnej krainie. Bociany przynoszą ludzkie dusze wprost z niebiańskiego Wyraju. Poetycki opis stworzenia świata to pierwszą część książki. W drugiej znajdziemy trzy opowieści z pogranicza mitów i baśni: o porwaniu Jutrzenki (strażniczki niebiańskich bram), o Marzannie (bogini śmierci, bohaterce wiosennej tradycji żegnania zimy) oraz o bohaterskiej wyprawie na spotkanie własnego przeznaczenia... Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pomnik cesarzowej Achai. T. 1 / Andrzej Ziemiański ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD)(19 godz. 30 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Ziemiański Andrzej (1960- ) Żołądkowicz Wojciech (1980- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kobieta Książęta i księżne Wojownicy
Gatunek
Powieść Fantasy
Wydawca: Storybox.pl
Symbol UKD: 821.162.1-3
Nagranie w formacie mp3.
Pomnik cesarzowej Achai był tak duży, że wyrastał nawet nad okoliczne skały. Kai skrzywiła się patrząc na wykute w kamieniu wyobrażenie dziewczyny sprzed paruset lat. Miała dziwną twarz o wyrazie arogancji i pewności siebie, patrzyła gdzieś w przestrzeń, ponad piaskami pustyni otaczającymi szkołę czarowników. Ciekawe czy naprawdę była taka brzydka, czy to tylko wyobrażenie nieznanego rzeźbiarza, który uważał, że cesarzowa powinna wyglądać chamsko i butnie? Chwała cesarstwa przede wszystkim, ponad kobiecość? Podobno baba była tak dobra w mieczu, że pokonała samego Viriona. Kai pamiętała to z nudnych wykładów w szkole. Kurza dupa! Wzruszyła ramionami. A kto to był Virion? Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 19 (Kilińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej